switch( str_Editoria ){ case 'televisao': str_SubEditoria = trataEditoria(str_Valores[1]); str_NomeSubEditoria = str_Valores[1]; } Estadao.com.br :: Internacional :: Casal é impedido de dar nome '4Real' ao filho na Nova Zelândia

Geral

quarta-feira, 8 de agosto de 2007, 16:13 | Online

Casal é impedido de dar nome '4Real' ao filho na Nova Zelândia

Neozelandeses perceberam que o filho era 'for real' (de verdade) no exame de ultra-som

Reuters

WELLINGTON - Um casal da Nova Zelândia foi impedido pelo cartório de registro civil do país de dar o nome "4Real" ao filho recém-nascido, a forma abreviada de "for real" (de verdade, em português), informou o jornal New Zealand Herald.

 

Pat e Sheena Wheaton decidiram pelo nome depois de ver o bebê pela primeira vez em um exame de ultra-som e se dar conta de que é o bebê era "de verdade", "pra valer".

 

A grafia 4Real, para eles, é a melhor forma de escrever o que gostariam de expressar. O nome foi rejeitado pelo governo neozelandês porque "nomes devem ser escritos com uma seqüência de caracteres".

 

O pai diz que pensa em recorrer à Justiça, mas, independentemente do que aconteça, não vai mudar de idéia. "Vou chamá-lo de 4Real", afirmou.

 

O bebê já está com dois meses de vida e ainda sem nome oficial. O casal tentou registrá-lo pela primeira vez em junho.


Tags:  Nova Zelândia     O que são TAGS?