Ir para o conteúdo
ir para o conteúdo
 • 
Você está em Notícias > Internacional
Início do conteúdo

Brasileiros votam em Quito

De 600 brasileiros residentes no Equador, 447 estavam cadastrados para votar nas eleições de hoje

03 de outubro de 2010 | 21h 14
Ariel Palacios, enviado especial

QUITO - "É a primeira vez que voto para presidente de meu país, o Brasil". Com estas palavras a maranhense Elisa Rayana, de 22 anos, celebrou a primeira participação eleitoral de sua vida.

Elisa votou na Embaixada do Brasil em Quito, cidade na qual reside desde 1994. Filha de missionários que mudaram-se para o Equador nos anos 90, Elisa, estudante de odontologia, destacou a importância de participar da votação.

"É importante!", afirmou entusiasmada ao Estado. "Todos os brasileiros no exterior deveriam votar", disse - com um sui generis sotaque misto de maranhense e quitenho - ao sair do edifício da representação diplomática.

Nesse instante entrava no prédio a curitibana Maria Inês Caldato, que reside em Quito há 22 anos. A eleição deste domingo é a quinta da qual participa fora do Brasil.

"Votar não é somente um direito nosso, dos brasileiros que residimos no exterior... é um prazer!", disse ao Estado. Maria Inês mudou-se ao Equador após apaixonar-se por um equatoriano que havia ido à Curitiba fazer uma especialização em urologia.

Em Quito, há 19 anos, nasceu seu filho, Mateo Jaramillo. "Primeira vez que eu voto para presidente do Brasil", afirmou ao Estado. "No ano passado votei pela primeira vez para presidente do Equador", explicou Mateo, que possui a dupla cidadania. "Uma grande parte de mim se sente brasileiro", afirmou com um amplo sorriso.

A mineira Maria Helena Repelês disse ao Estado que esta é a quarta vez que vota em Quito para presidente do Brasil. Maria Helena reside no Equador há 38 anos, país para onde mudou-se após conhecer seu marido, que havia estudado engenharia em Belo Horizonte.

"Estou muito feliz pelo fato de votar na Embaixada. A gente fica isolado do Brasil no Equador. Por isso, exercer este direito, o de votar, é uma forma da gente sentir-se mais próximo da terra natal e de participar dos acontecimentos políticos do país".

Segundo os dados oficiais, 600 brasileiros residem no Equador. Destes, 447 estavam cadastrados para votar.