O novo presidente-executivo do Barclays <BARC.L> provou a determinação dele em colocar o banco de varejo no centro das operações ao comprar o negócio de empréstimos da ING <ING.AS> no Reino Unido e acrescentar 1,5 milhão de clientes à carteira. A seguradora holandesa tinha dito em agosto que gostaria de deixar o Reino Unido como parte dos planos de aumentar capital e pagar o resgate do governo holandês. A ING vai de fato pagar para que o banco inglês assuma o ING Direct, com 750 empregados, 10,9 bilhões de libras (17,5 bilhões de dólares) em depósitos e 5,7 bilhões de libras em hipotecas. O Barclays vai comprar a carteira de crédito com um desconto de 3 por cento ante o valor de face, deixando a ING com uma perda de 320 milhões de euros (415 milhões de dólares) após impostos. Antony Jenkins, que chegou a chefiar as operações de varejo do Barclays, assumiu a presidência do banco em agosto após o escândalo de manipulação da taxa Libor ter levado à renúncia do presidente Bob Diamond. (Por Gilbert Kreijger) ((Tradução Redação Rio de Janeiro; 55 21 2223 7146)) REUTERS ACC DFG
