Trinta e oito pessoas ficaram feridas em um voo da United Airlines que seguia esta semana para Washington, nos Estados Unidos, partindo de Lagos, na Nigéria, segundo autoridades nigerianas, após o avião sofrer o que a companhia aérea descreveu como “um problema técnico e um movimento inesperado da aeronave”.
Seis pessoas foram atendidas em um hospital devido aos ferimentos, disseram autoridades nigerianas e a companhia aérea. A United descreveu os ferimentos dessas seis pessoas como “leves”, embora as autoridades nigerianas os tenham classificado como “graves”. Além disso, as autoridades nigerianas afirmaram que outras 32 pessoas a bordo tiveram ferimentos leves.
Vídeos e imagens nas redes sociais mostram o caos e a desordem dentro do avião, com passageiros falando ao mesmo tempo enquanto bandejas de comida estavam espalhadas pela cabine.
A United não forneceu mais detalhes sobre o que chamou de “problema técnico”, nem sobre a extensão do movimento ou possíveis causas, mas informou que o caso está sendo investigado. “Estamos trabalhando com as autoridades de aviação dos EUA e da Nigéria para entender a causa,” disse a companhia aérea.

A Administração Federal de Aviação dos EUA (FAA, na sigla em inglês) direcionou as perguntas à companhia aérea e às autoridades nigerianas.
O voo, que partiu da Nigéria na noite de quinta-feira, 23, com destino ao Aeroporto Internacional de Washington Dulles, foi forçado a retornar a Lagos para um pouso de emergência na manhã de sexta-feira, 24. A aeronave, um Boeing 787 Dreamliner, transportava 245 passageiros e 11 tripulantes.
O avião estava sobrevoando a Costa do Marfim quando retornou à Nigéria, segundo informações do Flightradar24, um site que reúne dados públicos sobre localizações, rotas de voo e altitude de aeronaves.
A Autoridade Federal de Aeroportos da Nigéria informou nas redes sociais que quatro passageiros e dois tripulantes tiveram ferimentos graves. Outros 27 passageiros e cinco tripulantes sofreram ferimentos leves, conforme comunicado. A natureza das lesões não foi divulgada.
“Aqueles com ferimentos leves receberam primeiros socorros e foram liberados imediatamente, enquanto os que tiveram ferimentos graves foram estabilizados e transferidos para o Duchess Hospital em Ikeja,” que fica no estado de Lagos, informou a autoridade. Ela também afirmou que o avião não sofreu danos significativos.
Leia também
Em um comunicado enviado por e-mail no sábado, um representante da United Airlines informou que os quatro passageiros e dois comissários de bordo já haviam recebido alta do hospital.
O incidente ocorreu cerca de 90 minutos após a decolagem, de acordo com dados do Flightradar24, quando o jato teve uma descida abrupta.
Jeff Guzzetti, ex-investigador de acidentes da FAA e do Conselho Nacional de Segurança nos Transportes (NTSB), observou no sábado as semelhanças entre o voo da United e um incidente ocorrido em março, quando um avião da Latam Airlines mergulhou repentinamente durante um voo para Auckland, na Nova Zelândia, ferindo dezenas de passageiros.
“O público pode não saber a causa por algumas semanas ou até um mês, mas os investigadores saberão dentro de alguns dias,” disse Guzzetti. “Eles vão baixar os dados do gravador de voo e entrevistar a tripulação, além de ouvir o gravador de voz da cabine.”
Anthony Brickhouse, professor de segurança aeroespacial da Universidade Aeronáutica Embry-Riddle em Daytona Beach, Flórida, afirmou que o episódio “destaca o fato de que os passageiros precisam permanecer com os cintos de segurança afivelados o máximo possível nos aviões, mesmo quando o comandante desliga o sinal do cinto de segurança.”
c.2025 The New York Times Company
Este conteúdo foi traduzido com o auxílio de ferramentas de Inteligência Artificial e revisado por nossa equipe editorial. Saiba mais em nossa Política de IA.