O americano George Raymond Buck III, de 46 anos, assumiu a presidência da Chevron Brasil em junho de 2009, quando se mudou para o País. Casado, mora em Ipanema. Cursou Engenharia de Petróleo na Escola de Minas do Colorado e fez pós-graduação em Administração de Empresas pela Universidade de Anchorage, no Alasca. Em audiência na Câmara dos Deputados, após o vazamento de novembro - para a qual chegou com duas horas de atraso -, pediu "desculpas sinceras à população e ao governo brasileiro". Disse frases em português, mas na maior parte do tempo contou com tradutora.