REUTERS
30 de maio de 2012 | 09h31
Muitas atrocidades do nazismo ocorreram em solo polonês, e Varsóvia há décadas se empenha em apagar a ideia de que a Polônia teria alguma responsabilidade pelo extermínio de cerca de 6 milhões de judeus durante a 2a Guerra Mundial.
"A Casa Branca vai se desculpar pelo ultrajante engano", disse o chanceler polonês, Radoslaw Sikorski, pelo Twitter na noite de terça-feira. "É uma pena que a ignorância e a incompetência tenham ofuscado uma cerimônia tão importante".
Na quarta-feira, ele acrescentou que não acreditava em má fé de Obama, e sim em um lapso dos redatores do seu discurso.
Obama fez a referência ao entregar postumamente a Medalha Presidencial da Liberdade ao combatente Jan Karski.
Tommy Vietor, porta-voz do Conselho de Segurança Nacional dos EUA, disse que "o presidente disse errado -- ele estava se referindo aos campos de extermínio nazistas na Polônia. Lamentamos essa declaração equivocada, que não deveria diminuir a clara intenção de honrar o sr. Karski e esses bravos cidadãos que ficaram ao lado da dignidade humana diante da tirania."
O primeiro-ministro da Polônia, Donald Tusk, também exigiu explicações da embaixada dos EUA. O ex-presidente Lech Walesa, único polonês a ganhar o Nobel da Paz, disse que "deveríamos usar essa enorme gafe para assegurar que ninguém, em lugar nenhum do mundo, nunca mais diga isso".
(Reportagem de Gabriela Baczynska)
Encontrou algum erro? Entre em contato
Comentários
Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.
