Juntando dez anos de imagens do Telescópio Espacial Hubble, astrônomos apresentaram na terça-feira a mais longínqua imagem já feita de uma pequena fatia do céu noturno, revelando um caleidoscópio de galáxias e outros objetos celestiais. O Hubble eXtreme Deep Field, ou XDF, agrega 5.500 galáxias à imagem dos confins do universo que o Hubble tinha captado em 2003 e 2004. Na última década, o telescópio retornou ao mesmo alvo mais de 50 vezes, acumulando 2 milhões de segundos de exposição fotográfica adicional. Os objetos mais distantes localizados na imagem datam de cerca de 500 milhões de anos após a formação do universo, que ocorreu há cerca de 13,7 bilhões de anos. Aquele universo primordial era um lugar violento, cheio de galáxias colidindo e se misturando, o que lhes fazia irradiar uma luz azul e brilhante, sinal de nova formação estrelar. Mais de 2.000 imagens do mesmo campo, tiradas pela Câmera Avançada de Pesquisas do Hubble e pela Câmera de Campo Amplo 3, de infravermelho próximo, foram combinadas para formar o XDF. "O XDF é a mais profunda imagem do céu já obtida", disse em nota o astrônomo Garth Illingworth, da Universidade da Califórnia, Santa Cruz. "Ele nos permite explorar ainda mais atrás no tempo do que nunca."