Memória, gente e lugares

Álbum da Copa do Mundo alertava sobre problemas da seleção de 1950


Publicação sobre a primeira Copa no País descrevia problemas da seleção que seria derrotada pelo Uruguai

Por Edmundo Leite
Atualização:
reference
Capa do álbum Copa do Mundo Brasil 1950.  Foto: Estadão

“Franco favorito”, mas sem exagero de confiança para não ter uma “dolorosa surpreza”. Era assim que o Álbum “Copa do Mundo” - Brasil 1950 - IV Mundial de Futebol, lançado antes da competição, analisava a participação da seleção brasileira no primeiro torneio da Fifa realizado no País. Com a trágica derrota para o Uruguai, o texto “Franca favorita a seleção do Brasil” tem trechos que hoje podem até soar proféticos:

continua após a publicidade

"O Brasil entra na IV Copa do Mundo como franco favorito, porém entre nós não existe tanto otimismo, e isso afinal é um bem, porque uma exagerada confiança nos poderia levar a uma dolorosa surpreza. Aliás, o quadro do Brasil não tem convencido muito nos seus treinos e jogos pré-campeonato, daí algum pessimismo acerca de sua sorte. Mas, queremos crer que em plena competição encontrará seu justo valor e seu melhor rendimento..."

reference
Trecho de texto sobre a seleção brasileira na Copa de 1950.  Foto: Acervo Estadão
continua após a publicidade

Restrições à qualidade da seleção podiam ser percebidas em outras passagens, com críticas à postura defensiva do técnico Flavio Costa e uma menção específica a goleiros, posição que seria crucial para o destino do Brasil naquela Copa:

"...Trata-se de um campeonato sem substituições, por isso a escalação do "onze" para a estréia especialmente e para outros prélios também tem quer ser acertada antes de tudo... Como será essa organização? Ninguém sabe, por enquanto, dada a reconhecida volubilidade da direção técnica.Os 22 elementos foram escolhidos definitivamente a critério de Flavio Costa, insistindo mais por valores da defesa, porém, paradoxalmente se inclinou por 2 goleiros apenas.

Em todo caso, temos 22 valores que são expressão do futebol brasileiro nêste 1950. De Barbosa a Chico, de Augusto a Adãozinho temos "cracks" de sobra... Resta, naturalmente, organizar o XI em condições ideais e embalar para a vitoria. Tecnica existe em nível superior, mas acima de tudo deve existir espírito de luta, senso de responsabilidade e apego às suas cores dos cracks que nos representarão. Que sejam felizes para o bem do futebol do Brasil!"

continua após a publicidade

Apesar de levar a palavra álbum como título, o que atualmente é associado a figurinhas colecionáveis de jogadores, a publicação editada por F. Pimentel e Jair de Gusmão hoje soaria mais como um guia.

reference
Página com ficha para anotações sobre os jogos.  Foto: Acervo Estadão
continua após a publicidade

Com 96 páginas, além das capas e contra-capas, o Álbum da Copa do Mundo de 1950 mostrava um panorama completo da competição, com resultados das eliminatórias, tabelas dos jogos,história da Fifa, das outras copas, com todos os resultados, lista dos maiores estádios do mundo,e fichas em que os torcedores podiam preencher a escalação e estatísticas das partidas, com campos reservados até para “mãos na bola”, “bolas fora” e atuação do juiz.

Mas o destaque era mesmo a seção “Biografias - Os Brasileiros de Ponta a Ponta”, com fotos e um pequeno texto sobre todos os jogadores do Brasil.

reference
continua após a publicidade
reference
Páginas do Álbum Copa do Mundo 1950. Foto: Acervo Estadão

Credibilidade

continua após a publicidade

Se nesta Copa de 2014 problemas extra-campo são inevitáveis nas menções à competição, naquele início da década de 1950 o ponto crítico que colocava em xeque a credibilidade da Copa era a ausência de algumas forças do futebol, como França, Alemanha e Argentina.

“Apesar das deserções verificadas, é fóra de dúvida que o IV Campeonato Mundial de Futebol, em disputa da taça “Jules Rimet”, que se realizará no Brasil, é o maior certame internacional até hoje promovido pela F.I.FA”, dizia logo na abertura o texto “A Copa do Mundo no Brasil” para depois continuar:

“... o magno torneio de futebol mundial, pelo valor dos seus concorrentes atinge o seu apogeo justamente no Brasil, que, com a honrosa incubência de organiza-lo, assume uma liderança excepcional entre as nações esportivas.

(...)

Além dos grandes esquadrões europeus e sul-americanos, a presença da Inglaterra veio dar ao torneio de 1950 indiscutível autoridade ao certame que apontará a verdadeira supremacia do futebol mundial. Embora lamentada, a ausência de certos concorrentes em absoluto poderá fazer diminuir o brilho do campeonato e as honras do vencedor."

Imagens: Biblioteca Acervo Estadão (clique para ampliar)

referencereferencereferencereferencereferencereferencereferencereference
Páginas do Álbum Copa do Mundo 1950.  Foto: Estadão
Página do Álbum Copa do Mundo 1950.  Foto: Acervo Estadão
reference
Capa do álbum Copa do Mundo Brasil 1950.  Foto: Estadão

“Franco favorito”, mas sem exagero de confiança para não ter uma “dolorosa surpreza”. Era assim que o Álbum “Copa do Mundo” - Brasil 1950 - IV Mundial de Futebol, lançado antes da competição, analisava a participação da seleção brasileira no primeiro torneio da Fifa realizado no País. Com a trágica derrota para o Uruguai, o texto “Franca favorita a seleção do Brasil” tem trechos que hoje podem até soar proféticos:

"O Brasil entra na IV Copa do Mundo como franco favorito, porém entre nós não existe tanto otimismo, e isso afinal é um bem, porque uma exagerada confiança nos poderia levar a uma dolorosa surpreza. Aliás, o quadro do Brasil não tem convencido muito nos seus treinos e jogos pré-campeonato, daí algum pessimismo acerca de sua sorte. Mas, queremos crer que em plena competição encontrará seu justo valor e seu melhor rendimento..."

reference
Trecho de texto sobre a seleção brasileira na Copa de 1950.  Foto: Acervo Estadão

Restrições à qualidade da seleção podiam ser percebidas em outras passagens, com críticas à postura defensiva do técnico Flavio Costa e uma menção específica a goleiros, posição que seria crucial para o destino do Brasil naquela Copa:

"...Trata-se de um campeonato sem substituições, por isso a escalação do "onze" para a estréia especialmente e para outros prélios também tem quer ser acertada antes de tudo... Como será essa organização? Ninguém sabe, por enquanto, dada a reconhecida volubilidade da direção técnica.Os 22 elementos foram escolhidos definitivamente a critério de Flavio Costa, insistindo mais por valores da defesa, porém, paradoxalmente se inclinou por 2 goleiros apenas.

Em todo caso, temos 22 valores que são expressão do futebol brasileiro nêste 1950. De Barbosa a Chico, de Augusto a Adãozinho temos "cracks" de sobra... Resta, naturalmente, organizar o XI em condições ideais e embalar para a vitoria. Tecnica existe em nível superior, mas acima de tudo deve existir espírito de luta, senso de responsabilidade e apego às suas cores dos cracks que nos representarão. Que sejam felizes para o bem do futebol do Brasil!"

Apesar de levar a palavra álbum como título, o que atualmente é associado a figurinhas colecionáveis de jogadores, a publicação editada por F. Pimentel e Jair de Gusmão hoje soaria mais como um guia.

reference
Página com ficha para anotações sobre os jogos.  Foto: Acervo Estadão

Com 96 páginas, além das capas e contra-capas, o Álbum da Copa do Mundo de 1950 mostrava um panorama completo da competição, com resultados das eliminatórias, tabelas dos jogos,história da Fifa, das outras copas, com todos os resultados, lista dos maiores estádios do mundo,e fichas em que os torcedores podiam preencher a escalação e estatísticas das partidas, com campos reservados até para “mãos na bola”, “bolas fora” e atuação do juiz.

Mas o destaque era mesmo a seção “Biografias - Os Brasileiros de Ponta a Ponta”, com fotos e um pequeno texto sobre todos os jogadores do Brasil.

referencereference
Páginas do Álbum Copa do Mundo 1950. Foto: Acervo Estadão

Credibilidade

Se nesta Copa de 2014 problemas extra-campo são inevitáveis nas menções à competição, naquele início da década de 1950 o ponto crítico que colocava em xeque a credibilidade da Copa era a ausência de algumas forças do futebol, como França, Alemanha e Argentina.

“Apesar das deserções verificadas, é fóra de dúvida que o IV Campeonato Mundial de Futebol, em disputa da taça “Jules Rimet”, que se realizará no Brasil, é o maior certame internacional até hoje promovido pela F.I.FA”, dizia logo na abertura o texto “A Copa do Mundo no Brasil” para depois continuar:

“... o magno torneio de futebol mundial, pelo valor dos seus concorrentes atinge o seu apogeo justamente no Brasil, que, com a honrosa incubência de organiza-lo, assume uma liderança excepcional entre as nações esportivas.

(...)

Além dos grandes esquadrões europeus e sul-americanos, a presença da Inglaterra veio dar ao torneio de 1950 indiscutível autoridade ao certame que apontará a verdadeira supremacia do futebol mundial. Embora lamentada, a ausência de certos concorrentes em absoluto poderá fazer diminuir o brilho do campeonato e as honras do vencedor."

Imagens: Biblioteca Acervo Estadão (clique para ampliar)

referencereferencereferencereferencereferencereferencereferencereference
Páginas do Álbum Copa do Mundo 1950.  Foto: Estadão
Página do Álbum Copa do Mundo 1950.  Foto: Acervo Estadão
reference
Capa do álbum Copa do Mundo Brasil 1950.  Foto: Estadão

“Franco favorito”, mas sem exagero de confiança para não ter uma “dolorosa surpreza”. Era assim que o Álbum “Copa do Mundo” - Brasil 1950 - IV Mundial de Futebol, lançado antes da competição, analisava a participação da seleção brasileira no primeiro torneio da Fifa realizado no País. Com a trágica derrota para o Uruguai, o texto “Franca favorita a seleção do Brasil” tem trechos que hoje podem até soar proféticos:

"O Brasil entra na IV Copa do Mundo como franco favorito, porém entre nós não existe tanto otimismo, e isso afinal é um bem, porque uma exagerada confiança nos poderia levar a uma dolorosa surpreza. Aliás, o quadro do Brasil não tem convencido muito nos seus treinos e jogos pré-campeonato, daí algum pessimismo acerca de sua sorte. Mas, queremos crer que em plena competição encontrará seu justo valor e seu melhor rendimento..."

reference
Trecho de texto sobre a seleção brasileira na Copa de 1950.  Foto: Acervo Estadão

Restrições à qualidade da seleção podiam ser percebidas em outras passagens, com críticas à postura defensiva do técnico Flavio Costa e uma menção específica a goleiros, posição que seria crucial para o destino do Brasil naquela Copa:

"...Trata-se de um campeonato sem substituições, por isso a escalação do "onze" para a estréia especialmente e para outros prélios também tem quer ser acertada antes de tudo... Como será essa organização? Ninguém sabe, por enquanto, dada a reconhecida volubilidade da direção técnica.Os 22 elementos foram escolhidos definitivamente a critério de Flavio Costa, insistindo mais por valores da defesa, porém, paradoxalmente se inclinou por 2 goleiros apenas.

Em todo caso, temos 22 valores que são expressão do futebol brasileiro nêste 1950. De Barbosa a Chico, de Augusto a Adãozinho temos "cracks" de sobra... Resta, naturalmente, organizar o XI em condições ideais e embalar para a vitoria. Tecnica existe em nível superior, mas acima de tudo deve existir espírito de luta, senso de responsabilidade e apego às suas cores dos cracks que nos representarão. Que sejam felizes para o bem do futebol do Brasil!"

Apesar de levar a palavra álbum como título, o que atualmente é associado a figurinhas colecionáveis de jogadores, a publicação editada por F. Pimentel e Jair de Gusmão hoje soaria mais como um guia.

reference
Página com ficha para anotações sobre os jogos.  Foto: Acervo Estadão

Com 96 páginas, além das capas e contra-capas, o Álbum da Copa do Mundo de 1950 mostrava um panorama completo da competição, com resultados das eliminatórias, tabelas dos jogos,história da Fifa, das outras copas, com todos os resultados, lista dos maiores estádios do mundo,e fichas em que os torcedores podiam preencher a escalação e estatísticas das partidas, com campos reservados até para “mãos na bola”, “bolas fora” e atuação do juiz.

Mas o destaque era mesmo a seção “Biografias - Os Brasileiros de Ponta a Ponta”, com fotos e um pequeno texto sobre todos os jogadores do Brasil.

referencereference
Páginas do Álbum Copa do Mundo 1950. Foto: Acervo Estadão

Credibilidade

Se nesta Copa de 2014 problemas extra-campo são inevitáveis nas menções à competição, naquele início da década de 1950 o ponto crítico que colocava em xeque a credibilidade da Copa era a ausência de algumas forças do futebol, como França, Alemanha e Argentina.

“Apesar das deserções verificadas, é fóra de dúvida que o IV Campeonato Mundial de Futebol, em disputa da taça “Jules Rimet”, que se realizará no Brasil, é o maior certame internacional até hoje promovido pela F.I.FA”, dizia logo na abertura o texto “A Copa do Mundo no Brasil” para depois continuar:

“... o magno torneio de futebol mundial, pelo valor dos seus concorrentes atinge o seu apogeo justamente no Brasil, que, com a honrosa incubência de organiza-lo, assume uma liderança excepcional entre as nações esportivas.

(...)

Além dos grandes esquadrões europeus e sul-americanos, a presença da Inglaterra veio dar ao torneio de 1950 indiscutível autoridade ao certame que apontará a verdadeira supremacia do futebol mundial. Embora lamentada, a ausência de certos concorrentes em absoluto poderá fazer diminuir o brilho do campeonato e as honras do vencedor."

Imagens: Biblioteca Acervo Estadão (clique para ampliar)

referencereferencereferencereferencereferencereferencereferencereference
Páginas do Álbum Copa do Mundo 1950.  Foto: Estadão
Página do Álbum Copa do Mundo 1950.  Foto: Acervo Estadão
reference
Capa do álbum Copa do Mundo Brasil 1950.  Foto: Estadão

“Franco favorito”, mas sem exagero de confiança para não ter uma “dolorosa surpreza”. Era assim que o Álbum “Copa do Mundo” - Brasil 1950 - IV Mundial de Futebol, lançado antes da competição, analisava a participação da seleção brasileira no primeiro torneio da Fifa realizado no País. Com a trágica derrota para o Uruguai, o texto “Franca favorita a seleção do Brasil” tem trechos que hoje podem até soar proféticos:

"O Brasil entra na IV Copa do Mundo como franco favorito, porém entre nós não existe tanto otimismo, e isso afinal é um bem, porque uma exagerada confiança nos poderia levar a uma dolorosa surpreza. Aliás, o quadro do Brasil não tem convencido muito nos seus treinos e jogos pré-campeonato, daí algum pessimismo acerca de sua sorte. Mas, queremos crer que em plena competição encontrará seu justo valor e seu melhor rendimento..."

reference
Trecho de texto sobre a seleção brasileira na Copa de 1950.  Foto: Acervo Estadão

Restrições à qualidade da seleção podiam ser percebidas em outras passagens, com críticas à postura defensiva do técnico Flavio Costa e uma menção específica a goleiros, posição que seria crucial para o destino do Brasil naquela Copa:

"...Trata-se de um campeonato sem substituições, por isso a escalação do "onze" para a estréia especialmente e para outros prélios também tem quer ser acertada antes de tudo... Como será essa organização? Ninguém sabe, por enquanto, dada a reconhecida volubilidade da direção técnica.Os 22 elementos foram escolhidos definitivamente a critério de Flavio Costa, insistindo mais por valores da defesa, porém, paradoxalmente se inclinou por 2 goleiros apenas.

Em todo caso, temos 22 valores que são expressão do futebol brasileiro nêste 1950. De Barbosa a Chico, de Augusto a Adãozinho temos "cracks" de sobra... Resta, naturalmente, organizar o XI em condições ideais e embalar para a vitoria. Tecnica existe em nível superior, mas acima de tudo deve existir espírito de luta, senso de responsabilidade e apego às suas cores dos cracks que nos representarão. Que sejam felizes para o bem do futebol do Brasil!"

Apesar de levar a palavra álbum como título, o que atualmente é associado a figurinhas colecionáveis de jogadores, a publicação editada por F. Pimentel e Jair de Gusmão hoje soaria mais como um guia.

reference
Página com ficha para anotações sobre os jogos.  Foto: Acervo Estadão

Com 96 páginas, além das capas e contra-capas, o Álbum da Copa do Mundo de 1950 mostrava um panorama completo da competição, com resultados das eliminatórias, tabelas dos jogos,história da Fifa, das outras copas, com todos os resultados, lista dos maiores estádios do mundo,e fichas em que os torcedores podiam preencher a escalação e estatísticas das partidas, com campos reservados até para “mãos na bola”, “bolas fora” e atuação do juiz.

Mas o destaque era mesmo a seção “Biografias - Os Brasileiros de Ponta a Ponta”, com fotos e um pequeno texto sobre todos os jogadores do Brasil.

referencereference
Páginas do Álbum Copa do Mundo 1950. Foto: Acervo Estadão

Credibilidade

Se nesta Copa de 2014 problemas extra-campo são inevitáveis nas menções à competição, naquele início da década de 1950 o ponto crítico que colocava em xeque a credibilidade da Copa era a ausência de algumas forças do futebol, como França, Alemanha e Argentina.

“Apesar das deserções verificadas, é fóra de dúvida que o IV Campeonato Mundial de Futebol, em disputa da taça “Jules Rimet”, que se realizará no Brasil, é o maior certame internacional até hoje promovido pela F.I.FA”, dizia logo na abertura o texto “A Copa do Mundo no Brasil” para depois continuar:

“... o magno torneio de futebol mundial, pelo valor dos seus concorrentes atinge o seu apogeo justamente no Brasil, que, com a honrosa incubência de organiza-lo, assume uma liderança excepcional entre as nações esportivas.

(...)

Além dos grandes esquadrões europeus e sul-americanos, a presença da Inglaterra veio dar ao torneio de 1950 indiscutível autoridade ao certame que apontará a verdadeira supremacia do futebol mundial. Embora lamentada, a ausência de certos concorrentes em absoluto poderá fazer diminuir o brilho do campeonato e as honras do vencedor."

Imagens: Biblioteca Acervo Estadão (clique para ampliar)

referencereferencereferencereferencereferencereferencereferencereference
Páginas do Álbum Copa do Mundo 1950.  Foto: Estadão
Página do Álbum Copa do Mundo 1950.  Foto: Acervo Estadão

Atualizamos nossa política de cookies

Ao utilizar nossos serviços, você aceita a política de monitoramento de cookies.