Museu americano divulga gravação inédita da voz de Bismarck

É a primeira vez que o estadista alemão é ouvido em mais de 100 anos; gravação estava no laboratório de Thomas Edison.

Por BBC Brasil

01/02/2012 | 15h12

Uma gravação da voz do estadista alemão Otto von Bismarck feita em um cilindro fonográfico de cera foi divulgada por um museu americano. É a primeira vez que a voz de Bismarck é ouvida em mais de 100 anos. A gravação foi feita em 1889 por um técnico trabalhando para o inventor do fonógrafo, Thomas Edison. Agora, ela foi restaurada pelo museu Thomas Edison National Historical Park, em Nova Jersey, nos Estados Unidos, usando tecnologia digital. Bismarck foi primeiro-ministro da Prússia e um dos principais articuladores da unificação da Alemanha, em 1871, após uma série de guerras e negociações diplomáticas com países como a França, a Áustria e Dinamarca. Durante duas décadas como chanceler do Império Alemão, ele ficou conhecido pela busca da manutenção da paz do continente europeu e pela política interna nacionalista e militarista. 'Sensacional' A Fundação Otto von Bismarck, na Alemanha, disse que a descoberta é "sensacional", já que acreditava-se que as gravações estavam perdidas. O cilindro estava entre outros 17 encontrados em 1957 em uma caixa sem nome na biblioteca do laboratório de Edison em Nova Jersey. A voz de Bismarck é pouco audível, mas é possível distingui-lo recitando partes de poesias e de canções e dando conselhos a seu filho, em alemão. Em determinado momento, ele também canta os primeiros versos do hino nacional francês, A Marselhesa. Os cilindros, que foram a primeira mídia comercial para a gravação e a reprodução de som, também revelaram músicas e rapsódias de músicos húngaros e alemães, incluindo o que acredita-se ser a primeira gravação do compositor polonês Frédéric Chopin. BBC Brasil - Todos os direitos reservados. É proibido todo tipo de reprodução sem autorização por escrito da BBC.

Uma gravação da voz do estadista alemão Otto von Bismarck feita em um cilindro fonográfico de cera foi divulgada por um museu americano. É a primeira vez que a voz de Bismarck é ouvida em mais de 100 anos. A gravação foi feita em 1889 por um técnico trabalhando para o inventor do fonógrafo, Thomas Edison. Agora, ela foi restaurada pelo museu Thomas Edison National Historical Park, em Nova Jersey, nos Estados Unidos, usando tecnologia digital. Bismarck foi primeiro-ministro da Prússia e um dos principais articuladores da unificação da Alemanha, em 1871, após uma série de guerras e negociações diplomáticas com países como a França, a Áustria e Dinamarca. Durante duas décadas como chanceler do Império Alemão, ele ficou conhecido pela busca da manutenção da paz do continente europeu e pela política interna nacionalista e militarista. 'Sensacional' A Fundação Otto von Bismarck, na Alemanha, disse que a descoberta é "sensacional", já que acreditava-se que as gravações estavam perdidas. O cilindro estava entre outros 17 encontrados em 1957 em uma caixa sem nome na biblioteca do laboratório de Edison em Nova Jersey. A voz de Bismarck é pouco audível, mas é possível distingui-lo recitando partes de poesias e de canções e dando conselhos a seu filho, em alemão. Em determinado momento, ele também canta os primeiros versos do hino nacional francês, A Marselhesa. Os cilindros, que foram a primeira mídia comercial para a gravação e a reprodução de som, também revelaram músicas e rapsódias de músicos húngaros e alemães, incluindo o que acredita-se ser a primeira gravação do compositor polonês Frédéric Chopin. BBC Brasil - Todos os direitos reservados. É proibido todo tipo de reprodução sem autorização por escrito da BBC.

Uma gravação da voz do estadista alemão Otto von Bismarck feita em um cilindro fonográfico de cera foi divulgada por um museu americano. É a primeira vez que a voz de Bismarck é ouvida em mais de 100 anos. A gravação foi feita em 1889 por um técnico trabalhando para o inventor do fonógrafo, Thomas Edison. Agora, ela foi restaurada pelo museu Thomas Edison National Historical Park, em Nova Jersey, nos Estados Unidos, usando tecnologia digital. Bismarck foi primeiro-ministro da Prússia e um dos principais articuladores da unificação da Alemanha, em 1871, após uma série de guerras e negociações diplomáticas com países como a França, a Áustria e Dinamarca. Durante duas décadas como chanceler do Império Alemão, ele ficou conhecido pela busca da manutenção da paz do continente europeu e pela política interna nacionalista e militarista. 'Sensacional' A Fundação Otto von Bismarck, na Alemanha, disse que a descoberta é "sensacional", já que acreditava-se que as gravações estavam perdidas. O cilindro estava entre outros 17 encontrados em 1957 em uma caixa sem nome na biblioteca do laboratório de Edison em Nova Jersey. A voz de Bismarck é pouco audível, mas é possível distingui-lo recitando partes de poesias e de canções e dando conselhos a seu filho, em alemão. Em determinado momento, ele também canta os primeiros versos do hino nacional francês, A Marselhesa. Os cilindros, que foram a primeira mídia comercial para a gravação e a reprodução de som, também revelaram músicas e rapsódias de músicos húngaros e alemães, incluindo o que acredita-se ser a primeira gravação do compositor polonês Frédéric Chopin. BBC Brasil - Todos os direitos reservados. É proibido todo tipo de reprodução sem autorização por escrito da BBC.

Uma gravação da voz do estadista alemão Otto von Bismarck feita em um cilindro fonográfico de cera foi divulgada por um museu americano. É a primeira vez que a voz de Bismarck é ouvida em mais de 100 anos. A gravação foi feita em 1889 por um técnico trabalhando para o inventor do fonógrafo, Thomas Edison. Agora, ela foi restaurada pelo museu Thomas Edison National Historical Park, em Nova Jersey, nos Estados Unidos, usando tecnologia digital. Bismarck foi primeiro-ministro da Prússia e um dos principais articuladores da unificação da Alemanha, em 1871, após uma série de guerras e negociações diplomáticas com países como a França, a Áustria e Dinamarca. Durante duas décadas como chanceler do Império Alemão, ele ficou conhecido pela busca da manutenção da paz do continente europeu e pela política interna nacionalista e militarista. 'Sensacional' A Fundação Otto von Bismarck, na Alemanha, disse que a descoberta é "sensacional", já que acreditava-se que as gravações estavam perdidas. O cilindro estava entre outros 17 encontrados em 1957 em uma caixa sem nome na biblioteca do laboratório de Edison em Nova Jersey. A voz de Bismarck é pouco audível, mas é possível distingui-lo recitando partes de poesias e de canções e dando conselhos a seu filho, em alemão. Em determinado momento, ele também canta os primeiros versos do hino nacional francês, A Marselhesa. Os cilindros, que foram a primeira mídia comercial para a gravação e a reprodução de som, também revelaram músicas e rapsódias de músicos húngaros e alemães, incluindo o que acredita-se ser a primeira gravação do compositor polonês Frédéric Chopin. BBC Brasil - Todos os direitos reservados. É proibido todo tipo de reprodução sem autorização por escrito da BBC.

Tudo Sobre