Venezuela diz que refinaria vítima de incêndio opera normalmente

Por Redação

28/12/2008 | 18h30

A refinaria venezuelana Amuay, que produz 640 mil barris de petróleo por dia, opera normalmente depois de um incêndio em uma das suas unidades, afirmou neste domingo a estatal petrolífera PDVSA. Fontes da refinaria disseram no sábado que o fogo começou na véspera de Natal e danificou uma fornalha na unidade de nafta número 2. O comunicado da PDVSA diz que o incêndio ocorreu em 23 dezembro e que a unidade de nafta número 1 funcionava a toda capacidade para compensar os problemas na unidade 2. As unidades de nafta produzem elementos usados na fabricação da gasolina. A PDVSA declarou que o incidente não afetará as entregas acertadas com compradores nacionais e internacionais. A empresa não descreveu os danos que resultaram do fogo e nem disse quando a unidade afetada voltará a funcionar. As refinarias venezuelanas têm sofrido uma seqüência de acidentes recentemente. Um corte na transmissão de energia já havia afetado neste mês as produções na Amuay e na Cardón. (Reportagem por Brian Ellsworth)

A refinaria venezuelana Amuay, que produz 640 mil barris de petróleo por dia, opera normalmente depois de um incêndio em uma das suas unidades, afirmou neste domingo a estatal petrolífera PDVSA. Fontes da refinaria disseram no sábado que o fogo começou na véspera de Natal e danificou uma fornalha na unidade de nafta número 2. O comunicado da PDVSA diz que o incêndio ocorreu em 23 dezembro e que a unidade de nafta número 1 funcionava a toda capacidade para compensar os problemas na unidade 2. As unidades de nafta produzem elementos usados na fabricação da gasolina. A PDVSA declarou que o incidente não afetará as entregas acertadas com compradores nacionais e internacionais. A empresa não descreveu os danos que resultaram do fogo e nem disse quando a unidade afetada voltará a funcionar. As refinarias venezuelanas têm sofrido uma seqüência de acidentes recentemente. Um corte na transmissão de energia já havia afetado neste mês as produções na Amuay e na Cardón. (Reportagem por Brian Ellsworth)

A refinaria venezuelana Amuay, que produz 640 mil barris de petróleo por dia, opera normalmente depois de um incêndio em uma das suas unidades, afirmou neste domingo a estatal petrolífera PDVSA. Fontes da refinaria disseram no sábado que o fogo começou na véspera de Natal e danificou uma fornalha na unidade de nafta número 2. O comunicado da PDVSA diz que o incêndio ocorreu em 23 dezembro e que a unidade de nafta número 1 funcionava a toda capacidade para compensar os problemas na unidade 2. As unidades de nafta produzem elementos usados na fabricação da gasolina. A PDVSA declarou que o incidente não afetará as entregas acertadas com compradores nacionais e internacionais. A empresa não descreveu os danos que resultaram do fogo e nem disse quando a unidade afetada voltará a funcionar. As refinarias venezuelanas têm sofrido uma seqüência de acidentes recentemente. Um corte na transmissão de energia já havia afetado neste mês as produções na Amuay e na Cardón. (Reportagem por Brian Ellsworth)

A refinaria venezuelana Amuay, que produz 640 mil barris de petróleo por dia, opera normalmente depois de um incêndio em uma das suas unidades, afirmou neste domingo a estatal petrolífera PDVSA. Fontes da refinaria disseram no sábado que o fogo começou na véspera de Natal e danificou uma fornalha na unidade de nafta número 2. O comunicado da PDVSA diz que o incêndio ocorreu em 23 dezembro e que a unidade de nafta número 1 funcionava a toda capacidade para compensar os problemas na unidade 2. As unidades de nafta produzem elementos usados na fabricação da gasolina. A PDVSA declarou que o incidente não afetará as entregas acertadas com compradores nacionais e internacionais. A empresa não descreveu os danos que resultaram do fogo e nem disse quando a unidade afetada voltará a funcionar. As refinarias venezuelanas têm sofrido uma seqüência de acidentes recentemente. Um corte na transmissão de energia já havia afetado neste mês as produções na Amuay e na Cardón. (Reportagem por Brian Ellsworth)

Tudo Sobre