Depois de um ano no espaço, astronautas retornam à Terra


Objetivo de expedição é comprovar os efeitos dos voos de longa duração no organismo humano para a realização de viagens

Por Redação

MOSCOU - A nave Soyuz TMA-18M, com três astronautas a bordo, retornou nesta quarta-feira, 2, à Terra procedente da Estação Espacial Internacional (ISS, sigla em inglês), informou o Centro de Controle de Voos da Rússia. Dos três integrantes da expedição, dois permaneceram na ISS por 340 dias - o russo Mikhail Kornienko e o americano Scott Kelly. O outro tripulante era o russo Sergei Volkov.

O módulo de descida aterrissou nas estepes do Casaquistão no horário previsto, à 1h26, no horário de Brasília, poucas horas depois de se separar da plataforma orbital.

Após um ano, astronautas retornam à Terra

1 | 17

De volta para casa

Foto: Reuters
2 | 17

De volta para casa

Foto: Bill Ingalls/Nasa
3 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
4 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
5 | 17

De volta para casa

Foto: Bill Ingalls/Nasa
6 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
7 | 17

De volta para casa

Foto: Kirill Kudryavtsev/Reuters
8 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
9 | 17

De volta para casa

Foto: Krill Kudryavtsev/AP
10 | 17

De volta para casa

Foto: Krill Kudryavtsev/AP
11 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
12 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
13 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
14 | 17

De volta para casa

Foto: Krill Kudryavtsev/AP
15 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
16 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
17 | 17

De volta para casa

Foto: Pascale Mollard/Chenebenoit/AFP
continua após a publicidade

"Tivemos a aterrissagem", anunciou o porta-voz do Centro de Controle de Voos russo.

A cápsula de descida, presa a um enorme paraquedas, pousou a cerca de 147 quilômetros da cidade de Zhezkazgan, na região casaque de Qaraghandy, onde era esperada por uma equipe militar de socorro.

Seu navegador não suporta esse video.

Há quase um ano o astronauta americano Scott Kelly e o russo Mikhail Kornienko estavam bem distantes da terra firme. Os astronautas voltaram à terra depois de ficarem um tempo recorde de 340 dias na Estação Espacial Internacional.

continua após a publicidade

No entanto, pela primeira vez, as equipes de salvamento não ajudaram os astronautas a abrir a escotilha, nem a sair da cápsula.

Kornienko e Kelly deixaram a nave de descida com seus próprios pés e não receberam ajuda em uma tentativa de simular uma futura aterrissagem em Marte, onde não haveria ninguém para oferecer assistência aos astronautas.

"Neste momento em que há divergências nas relações bilaterais entre Rússia e Estados Unidos, me sinto orgulhoso que russos e americanos trabalhem lado a lado em missões importantes", comentou o embaixador dos Estados Unidos em Moscou, John Tefft, segundo a agência russa Tass.

continua após a publicidade

Kornienko e seu colega da Agência Espacial Americana (Nasa, na sigla em inglês), Kelly, são os primeiros astronautas que concluíram uma estadia de quase um ano na plataforma orbital desde que ela entrou em operação há mais de 15 anos.

A pessoa que mais tempo permaneceu em uma plataforma orbital foi o cosmonauta russo Valeri Poliakov, que ficou 437 dias na antiga estação russa MIR. Kelly, por sua vez, é o primeiro americano que concluiu uma odisseia espacial tão longa.

O objetivo da expedição anual é comprovar os efeitos dos voos de longa duração no organismo humano para a realização de viagens interplanetárias.

continua após a publicidade
Após 340 dias na Estação Espacial Internacional, o astronauta Scott Kelly retornou à Terra. Durante a sua estadia no espaço, o norte-americano publicou incríveis fotos em seu Twitter. Confira algumas delas a seguir: Foto: Nasa

A Nasa tem a intenção de comparar as mudanças físicas e psicológicas no corpo de Kelly com os resultados das análises realizadas em seu irmão gêmeo, Mark, um astronauta aposentado.

Volkov, comandante da expedição, por sua vez, tinha chegado à estação espacial em setembro do ano passado.

continua após a publicidade

Permanecem na ISS o russo Yuri Malenchenko, o americano Tim Kopra e Team Peake, o primeiro britânico a integrar uma missão espacial na plataforma. Os três chegaram à estação em dezembro de 2015. /EFE

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

1 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
2 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
3 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
4 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
5 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
6 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
7 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
8 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: Nasa
9 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
10 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
11 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
12 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
13 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
14 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
15 | 16

No espaço

Foto: Scott Kelly/Twitter
16 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER

MOSCOU - A nave Soyuz TMA-18M, com três astronautas a bordo, retornou nesta quarta-feira, 2, à Terra procedente da Estação Espacial Internacional (ISS, sigla em inglês), informou o Centro de Controle de Voos da Rússia. Dos três integrantes da expedição, dois permaneceram na ISS por 340 dias - o russo Mikhail Kornienko e o americano Scott Kelly. O outro tripulante era o russo Sergei Volkov.

O módulo de descida aterrissou nas estepes do Casaquistão no horário previsto, à 1h26, no horário de Brasília, poucas horas depois de se separar da plataforma orbital.

Após um ano, astronautas retornam à Terra

1 | 17

De volta para casa

Foto: Reuters
2 | 17

De volta para casa

Foto: Bill Ingalls/Nasa
3 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
4 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
5 | 17

De volta para casa

Foto: Bill Ingalls/Nasa
6 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
7 | 17

De volta para casa

Foto: Kirill Kudryavtsev/Reuters
8 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
9 | 17

De volta para casa

Foto: Krill Kudryavtsev/AP
10 | 17

De volta para casa

Foto: Krill Kudryavtsev/AP
11 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
12 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
13 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
14 | 17

De volta para casa

Foto: Krill Kudryavtsev/AP
15 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
16 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
17 | 17

De volta para casa

Foto: Pascale Mollard/Chenebenoit/AFP

"Tivemos a aterrissagem", anunciou o porta-voz do Centro de Controle de Voos russo.

A cápsula de descida, presa a um enorme paraquedas, pousou a cerca de 147 quilômetros da cidade de Zhezkazgan, na região casaque de Qaraghandy, onde era esperada por uma equipe militar de socorro.

Seu navegador não suporta esse video.

Há quase um ano o astronauta americano Scott Kelly e o russo Mikhail Kornienko estavam bem distantes da terra firme. Os astronautas voltaram à terra depois de ficarem um tempo recorde de 340 dias na Estação Espacial Internacional.

No entanto, pela primeira vez, as equipes de salvamento não ajudaram os astronautas a abrir a escotilha, nem a sair da cápsula.

Kornienko e Kelly deixaram a nave de descida com seus próprios pés e não receberam ajuda em uma tentativa de simular uma futura aterrissagem em Marte, onde não haveria ninguém para oferecer assistência aos astronautas.

"Neste momento em que há divergências nas relações bilaterais entre Rússia e Estados Unidos, me sinto orgulhoso que russos e americanos trabalhem lado a lado em missões importantes", comentou o embaixador dos Estados Unidos em Moscou, John Tefft, segundo a agência russa Tass.

Kornienko e seu colega da Agência Espacial Americana (Nasa, na sigla em inglês), Kelly, são os primeiros astronautas que concluíram uma estadia de quase um ano na plataforma orbital desde que ela entrou em operação há mais de 15 anos.

A pessoa que mais tempo permaneceu em uma plataforma orbital foi o cosmonauta russo Valeri Poliakov, que ficou 437 dias na antiga estação russa MIR. Kelly, por sua vez, é o primeiro americano que concluiu uma odisseia espacial tão longa.

O objetivo da expedição anual é comprovar os efeitos dos voos de longa duração no organismo humano para a realização de viagens interplanetárias.

Após 340 dias na Estação Espacial Internacional, o astronauta Scott Kelly retornou à Terra. Durante a sua estadia no espaço, o norte-americano publicou incríveis fotos em seu Twitter. Confira algumas delas a seguir: Foto: Nasa

A Nasa tem a intenção de comparar as mudanças físicas e psicológicas no corpo de Kelly com os resultados das análises realizadas em seu irmão gêmeo, Mark, um astronauta aposentado.

Volkov, comandante da expedição, por sua vez, tinha chegado à estação espacial em setembro do ano passado.

Permanecem na ISS o russo Yuri Malenchenko, o americano Tim Kopra e Team Peake, o primeiro britânico a integrar uma missão espacial na plataforma. Os três chegaram à estação em dezembro de 2015. /EFE

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

1 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
2 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
3 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
4 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
5 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
6 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
7 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
8 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: Nasa
9 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
10 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
11 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
12 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
13 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
14 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
15 | 16

No espaço

Foto: Scott Kelly/Twitter
16 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER

MOSCOU - A nave Soyuz TMA-18M, com três astronautas a bordo, retornou nesta quarta-feira, 2, à Terra procedente da Estação Espacial Internacional (ISS, sigla em inglês), informou o Centro de Controle de Voos da Rússia. Dos três integrantes da expedição, dois permaneceram na ISS por 340 dias - o russo Mikhail Kornienko e o americano Scott Kelly. O outro tripulante era o russo Sergei Volkov.

O módulo de descida aterrissou nas estepes do Casaquistão no horário previsto, à 1h26, no horário de Brasília, poucas horas depois de se separar da plataforma orbital.

Após um ano, astronautas retornam à Terra

1 | 17

De volta para casa

Foto: Reuters
2 | 17

De volta para casa

Foto: Bill Ingalls/Nasa
3 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
4 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
5 | 17

De volta para casa

Foto: Bill Ingalls/Nasa
6 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
7 | 17

De volta para casa

Foto: Kirill Kudryavtsev/Reuters
8 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
9 | 17

De volta para casa

Foto: Krill Kudryavtsev/AP
10 | 17

De volta para casa

Foto: Krill Kudryavtsev/AP
11 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
12 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
13 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
14 | 17

De volta para casa

Foto: Krill Kudryavtsev/AP
15 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
16 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
17 | 17

De volta para casa

Foto: Pascale Mollard/Chenebenoit/AFP

"Tivemos a aterrissagem", anunciou o porta-voz do Centro de Controle de Voos russo.

A cápsula de descida, presa a um enorme paraquedas, pousou a cerca de 147 quilômetros da cidade de Zhezkazgan, na região casaque de Qaraghandy, onde era esperada por uma equipe militar de socorro.

Seu navegador não suporta esse video.

Há quase um ano o astronauta americano Scott Kelly e o russo Mikhail Kornienko estavam bem distantes da terra firme. Os astronautas voltaram à terra depois de ficarem um tempo recorde de 340 dias na Estação Espacial Internacional.

No entanto, pela primeira vez, as equipes de salvamento não ajudaram os astronautas a abrir a escotilha, nem a sair da cápsula.

Kornienko e Kelly deixaram a nave de descida com seus próprios pés e não receberam ajuda em uma tentativa de simular uma futura aterrissagem em Marte, onde não haveria ninguém para oferecer assistência aos astronautas.

"Neste momento em que há divergências nas relações bilaterais entre Rússia e Estados Unidos, me sinto orgulhoso que russos e americanos trabalhem lado a lado em missões importantes", comentou o embaixador dos Estados Unidos em Moscou, John Tefft, segundo a agência russa Tass.

Kornienko e seu colega da Agência Espacial Americana (Nasa, na sigla em inglês), Kelly, são os primeiros astronautas que concluíram uma estadia de quase um ano na plataforma orbital desde que ela entrou em operação há mais de 15 anos.

A pessoa que mais tempo permaneceu em uma plataforma orbital foi o cosmonauta russo Valeri Poliakov, que ficou 437 dias na antiga estação russa MIR. Kelly, por sua vez, é o primeiro americano que concluiu uma odisseia espacial tão longa.

O objetivo da expedição anual é comprovar os efeitos dos voos de longa duração no organismo humano para a realização de viagens interplanetárias.

Após 340 dias na Estação Espacial Internacional, o astronauta Scott Kelly retornou à Terra. Durante a sua estadia no espaço, o norte-americano publicou incríveis fotos em seu Twitter. Confira algumas delas a seguir: Foto: Nasa

A Nasa tem a intenção de comparar as mudanças físicas e psicológicas no corpo de Kelly com os resultados das análises realizadas em seu irmão gêmeo, Mark, um astronauta aposentado.

Volkov, comandante da expedição, por sua vez, tinha chegado à estação espacial em setembro do ano passado.

Permanecem na ISS o russo Yuri Malenchenko, o americano Tim Kopra e Team Peake, o primeiro britânico a integrar uma missão espacial na plataforma. Os três chegaram à estação em dezembro de 2015. /EFE

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

1 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
2 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
3 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
4 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
5 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
6 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
7 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
8 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: Nasa
9 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
10 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
11 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
12 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
13 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
14 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
15 | 16

No espaço

Foto: Scott Kelly/Twitter
16 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER

MOSCOU - A nave Soyuz TMA-18M, com três astronautas a bordo, retornou nesta quarta-feira, 2, à Terra procedente da Estação Espacial Internacional (ISS, sigla em inglês), informou o Centro de Controle de Voos da Rússia. Dos três integrantes da expedição, dois permaneceram na ISS por 340 dias - o russo Mikhail Kornienko e o americano Scott Kelly. O outro tripulante era o russo Sergei Volkov.

O módulo de descida aterrissou nas estepes do Casaquistão no horário previsto, à 1h26, no horário de Brasília, poucas horas depois de se separar da plataforma orbital.

Após um ano, astronautas retornam à Terra

1 | 17

De volta para casa

Foto: Reuters
2 | 17

De volta para casa

Foto: Bill Ingalls/Nasa
3 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
4 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
5 | 17

De volta para casa

Foto: Bill Ingalls/Nasa
6 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
7 | 17

De volta para casa

Foto: Kirill Kudryavtsev/Reuters
8 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
9 | 17

De volta para casa

Foto: Krill Kudryavtsev/AP
10 | 17

De volta para casa

Foto: Krill Kudryavtsev/AP
11 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
12 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
13 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
14 | 17

De volta para casa

Foto: Krill Kudryavtsev/AP
15 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
16 | 17

De volta para casa

Foto: Nasa
17 | 17

De volta para casa

Foto: Pascale Mollard/Chenebenoit/AFP

"Tivemos a aterrissagem", anunciou o porta-voz do Centro de Controle de Voos russo.

A cápsula de descida, presa a um enorme paraquedas, pousou a cerca de 147 quilômetros da cidade de Zhezkazgan, na região casaque de Qaraghandy, onde era esperada por uma equipe militar de socorro.

Seu navegador não suporta esse video.

Há quase um ano o astronauta americano Scott Kelly e o russo Mikhail Kornienko estavam bem distantes da terra firme. Os astronautas voltaram à terra depois de ficarem um tempo recorde de 340 dias na Estação Espacial Internacional.

No entanto, pela primeira vez, as equipes de salvamento não ajudaram os astronautas a abrir a escotilha, nem a sair da cápsula.

Kornienko e Kelly deixaram a nave de descida com seus próprios pés e não receberam ajuda em uma tentativa de simular uma futura aterrissagem em Marte, onde não haveria ninguém para oferecer assistência aos astronautas.

"Neste momento em que há divergências nas relações bilaterais entre Rússia e Estados Unidos, me sinto orgulhoso que russos e americanos trabalhem lado a lado em missões importantes", comentou o embaixador dos Estados Unidos em Moscou, John Tefft, segundo a agência russa Tass.

Kornienko e seu colega da Agência Espacial Americana (Nasa, na sigla em inglês), Kelly, são os primeiros astronautas que concluíram uma estadia de quase um ano na plataforma orbital desde que ela entrou em operação há mais de 15 anos.

A pessoa que mais tempo permaneceu em uma plataforma orbital foi o cosmonauta russo Valeri Poliakov, que ficou 437 dias na antiga estação russa MIR. Kelly, por sua vez, é o primeiro americano que concluiu uma odisseia espacial tão longa.

O objetivo da expedição anual é comprovar os efeitos dos voos de longa duração no organismo humano para a realização de viagens interplanetárias.

Após 340 dias na Estação Espacial Internacional, o astronauta Scott Kelly retornou à Terra. Durante a sua estadia no espaço, o norte-americano publicou incríveis fotos em seu Twitter. Confira algumas delas a seguir: Foto: Nasa

A Nasa tem a intenção de comparar as mudanças físicas e psicológicas no corpo de Kelly com os resultados das análises realizadas em seu irmão gêmeo, Mark, um astronauta aposentado.

Volkov, comandante da expedição, por sua vez, tinha chegado à estação espacial em setembro do ano passado.

Permanecem na ISS o russo Yuri Malenchenko, o americano Tim Kopra e Team Peake, o primeiro britânico a integrar uma missão espacial na plataforma. Os três chegaram à estação em dezembro de 2015. /EFE

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

1 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
2 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
3 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
4 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
5 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
6 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
7 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
8 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: Nasa
9 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
10 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
11 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER
12 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
13 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
14 | 16

Retrospectiva 2015: 15 fotos incríveis da Terra tiradas do espaço

Foto: KJELL LINDGREN/TWITTER
15 | 16

No espaço

Foto: Scott Kelly/Twitter
16 | 16

No espaço

Foto: SCOTT KELLY/TWITTER

Atualizamos nossa política de cookies

Ao utilizar nossos serviços, você aceita a política de monitoramento de cookies.