'Luz Silenciosa' retrata comunidade religiosa no México


Produção do mexicano Carlos Reygadas levou o prêmio do Júri no Festival de Cannes 2007

Por Rodrigo Zavala e da Reuters

O diretor mexicano Carlos Reygadas é um autor para poucos. Seleciona não-atores para o elenco, despreza maquiagem e luz artificial, prefere a câmera na mão e seus roteiros são, invariavelmente, pinceladas de alegorias e metáforas do mal-estar social em seu país. Veja também: Trailer de 'Luz Silenciosa'  Seu filme de estréia, Japón (2002), causou impacto na Quinzena dos Realizadores no Festival de Cannes e foi um dos destaques da 26.ª Mostra Internacional de Cinema, em São Paulo no mesmo ano. A narrativa silenciosa acompanha um homem cínico e depressivo que se muda para o interior do país para cometer suicídio. Em outro filme, o polêmico Batalla en el Cielo (2005), exibido na 29.ª edição da Mostra de SP, Reygadas chegou a ser vaiado no mesmo festival francês que o consagrou. Nenhum dos dois filmes entrou no circuito comercial no Brasil, restringindo-se a festivais de cinema. Sua mais nova produção, Luz Silenciosa, é seu primeiro filme a chegar às salas comerciais no Brasil e reflete um amadurecimento do diretor, que levou o prêmio do Júri no Festival de Cannes 2007. A produção retrata a difícil escolha de Johan (Cornelio Wall), patriarca de uma família menonita tradicional que vive numa comunidade no norte do México. Pai de sete filhos e marido da delicada Esther (Miriam Toews), ele se apaixona por Marianne (Maria Pankratz, em excepcional atuação) e vive o dilema entre a família e o novo amor. Indeciso em sua escolha, Johan busca apoio de amigos e parentes pudicos, procurando convencê-los de que o adultério não é o seu crime. Para o personagem, o amor expia seus pecados e o sofrimento da dúvida já é, por si só, sua maior penitência. Para narrar esse conflito moral, Reygadas sabe que a verborragia não se aplica ao seu cinema. Os longos silêncios e planos se sobrepõem ao sofrimento mudo de seus personagens, criando um cenário intimista e cativante, que faz o espectador divagar. Em determinado momento, um dos personagens diz: "A paz é mais forte do que o amor." Cabe a quem vê decifrar os valores subentendidos de uma comunidade, cuja autoridade final é o Novo Testamento. Uma das curiosidades do filme é o fato de ele ser inteiramente falado em uma espécie de dialeto, proveniente de uma ramificação da língua alemã, muito pouco conhecida e apenas praticada em comunidades menonitas (doutrina que nasceu ainda no século XVI, um ramo mais radical do cristianismo).

O diretor mexicano Carlos Reygadas é um autor para poucos. Seleciona não-atores para o elenco, despreza maquiagem e luz artificial, prefere a câmera na mão e seus roteiros são, invariavelmente, pinceladas de alegorias e metáforas do mal-estar social em seu país. Veja também: Trailer de 'Luz Silenciosa'  Seu filme de estréia, Japón (2002), causou impacto na Quinzena dos Realizadores no Festival de Cannes e foi um dos destaques da 26.ª Mostra Internacional de Cinema, em São Paulo no mesmo ano. A narrativa silenciosa acompanha um homem cínico e depressivo que se muda para o interior do país para cometer suicídio. Em outro filme, o polêmico Batalla en el Cielo (2005), exibido na 29.ª edição da Mostra de SP, Reygadas chegou a ser vaiado no mesmo festival francês que o consagrou. Nenhum dos dois filmes entrou no circuito comercial no Brasil, restringindo-se a festivais de cinema. Sua mais nova produção, Luz Silenciosa, é seu primeiro filme a chegar às salas comerciais no Brasil e reflete um amadurecimento do diretor, que levou o prêmio do Júri no Festival de Cannes 2007. A produção retrata a difícil escolha de Johan (Cornelio Wall), patriarca de uma família menonita tradicional que vive numa comunidade no norte do México. Pai de sete filhos e marido da delicada Esther (Miriam Toews), ele se apaixona por Marianne (Maria Pankratz, em excepcional atuação) e vive o dilema entre a família e o novo amor. Indeciso em sua escolha, Johan busca apoio de amigos e parentes pudicos, procurando convencê-los de que o adultério não é o seu crime. Para o personagem, o amor expia seus pecados e o sofrimento da dúvida já é, por si só, sua maior penitência. Para narrar esse conflito moral, Reygadas sabe que a verborragia não se aplica ao seu cinema. Os longos silêncios e planos se sobrepõem ao sofrimento mudo de seus personagens, criando um cenário intimista e cativante, que faz o espectador divagar. Em determinado momento, um dos personagens diz: "A paz é mais forte do que o amor." Cabe a quem vê decifrar os valores subentendidos de uma comunidade, cuja autoridade final é o Novo Testamento. Uma das curiosidades do filme é o fato de ele ser inteiramente falado em uma espécie de dialeto, proveniente de uma ramificação da língua alemã, muito pouco conhecida e apenas praticada em comunidades menonitas (doutrina que nasceu ainda no século XVI, um ramo mais radical do cristianismo).

O diretor mexicano Carlos Reygadas é um autor para poucos. Seleciona não-atores para o elenco, despreza maquiagem e luz artificial, prefere a câmera na mão e seus roteiros são, invariavelmente, pinceladas de alegorias e metáforas do mal-estar social em seu país. Veja também: Trailer de 'Luz Silenciosa'  Seu filme de estréia, Japón (2002), causou impacto na Quinzena dos Realizadores no Festival de Cannes e foi um dos destaques da 26.ª Mostra Internacional de Cinema, em São Paulo no mesmo ano. A narrativa silenciosa acompanha um homem cínico e depressivo que se muda para o interior do país para cometer suicídio. Em outro filme, o polêmico Batalla en el Cielo (2005), exibido na 29.ª edição da Mostra de SP, Reygadas chegou a ser vaiado no mesmo festival francês que o consagrou. Nenhum dos dois filmes entrou no circuito comercial no Brasil, restringindo-se a festivais de cinema. Sua mais nova produção, Luz Silenciosa, é seu primeiro filme a chegar às salas comerciais no Brasil e reflete um amadurecimento do diretor, que levou o prêmio do Júri no Festival de Cannes 2007. A produção retrata a difícil escolha de Johan (Cornelio Wall), patriarca de uma família menonita tradicional que vive numa comunidade no norte do México. Pai de sete filhos e marido da delicada Esther (Miriam Toews), ele se apaixona por Marianne (Maria Pankratz, em excepcional atuação) e vive o dilema entre a família e o novo amor. Indeciso em sua escolha, Johan busca apoio de amigos e parentes pudicos, procurando convencê-los de que o adultério não é o seu crime. Para o personagem, o amor expia seus pecados e o sofrimento da dúvida já é, por si só, sua maior penitência. Para narrar esse conflito moral, Reygadas sabe que a verborragia não se aplica ao seu cinema. Os longos silêncios e planos se sobrepõem ao sofrimento mudo de seus personagens, criando um cenário intimista e cativante, que faz o espectador divagar. Em determinado momento, um dos personagens diz: "A paz é mais forte do que o amor." Cabe a quem vê decifrar os valores subentendidos de uma comunidade, cuja autoridade final é o Novo Testamento. Uma das curiosidades do filme é o fato de ele ser inteiramente falado em uma espécie de dialeto, proveniente de uma ramificação da língua alemã, muito pouco conhecida e apenas praticada em comunidades menonitas (doutrina que nasceu ainda no século XVI, um ramo mais radical do cristianismo).

O diretor mexicano Carlos Reygadas é um autor para poucos. Seleciona não-atores para o elenco, despreza maquiagem e luz artificial, prefere a câmera na mão e seus roteiros são, invariavelmente, pinceladas de alegorias e metáforas do mal-estar social em seu país. Veja também: Trailer de 'Luz Silenciosa'  Seu filme de estréia, Japón (2002), causou impacto na Quinzena dos Realizadores no Festival de Cannes e foi um dos destaques da 26.ª Mostra Internacional de Cinema, em São Paulo no mesmo ano. A narrativa silenciosa acompanha um homem cínico e depressivo que se muda para o interior do país para cometer suicídio. Em outro filme, o polêmico Batalla en el Cielo (2005), exibido na 29.ª edição da Mostra de SP, Reygadas chegou a ser vaiado no mesmo festival francês que o consagrou. Nenhum dos dois filmes entrou no circuito comercial no Brasil, restringindo-se a festivais de cinema. Sua mais nova produção, Luz Silenciosa, é seu primeiro filme a chegar às salas comerciais no Brasil e reflete um amadurecimento do diretor, que levou o prêmio do Júri no Festival de Cannes 2007. A produção retrata a difícil escolha de Johan (Cornelio Wall), patriarca de uma família menonita tradicional que vive numa comunidade no norte do México. Pai de sete filhos e marido da delicada Esther (Miriam Toews), ele se apaixona por Marianne (Maria Pankratz, em excepcional atuação) e vive o dilema entre a família e o novo amor. Indeciso em sua escolha, Johan busca apoio de amigos e parentes pudicos, procurando convencê-los de que o adultério não é o seu crime. Para o personagem, o amor expia seus pecados e o sofrimento da dúvida já é, por si só, sua maior penitência. Para narrar esse conflito moral, Reygadas sabe que a verborragia não se aplica ao seu cinema. Os longos silêncios e planos se sobrepõem ao sofrimento mudo de seus personagens, criando um cenário intimista e cativante, que faz o espectador divagar. Em determinado momento, um dos personagens diz: "A paz é mais forte do que o amor." Cabe a quem vê decifrar os valores subentendidos de uma comunidade, cuja autoridade final é o Novo Testamento. Uma das curiosidades do filme é o fato de ele ser inteiramente falado em uma espécie de dialeto, proveniente de uma ramificação da língua alemã, muito pouco conhecida e apenas praticada em comunidades menonitas (doutrina que nasceu ainda no século XVI, um ramo mais radical do cristianismo).

Tudo Sobre

Atualizamos nossa política de cookies

Ao utilizar nossos serviços, você aceita a política de monitoramento de cookies.