Irã terá que escolher entre benefícios e sanções


Proposta apresentada por membros do Conselho de Segurança da ONU oferece incentivos em troca do congelamento do programa iraniano de enriquecimento de urânio

Por Agencia Estado

Os membros do Conselho de Segurança da ONU concordaram em oferecer ao Irã a oportunidade de escolher entre a concessão de benefícios ou a imposição de sanções para que o país suspenda o enriquecimento de urânio, uma ação que irá atrasar a resolução da ONU sobre o programa nuclear iraniano, informou uma fonte européia nesta terça-feira. Diretores políticos dos Estados Unidos, Rússia, China, Reino Unido, França e Alemanha, tomaram a decisão de apresentar as opções à Teerã depois de uma reunião de mais de três horas entre os seis países na segunda-feira, em Nova York. Chineses e russos não colaboraram com os esforços de britânicos, franceses e americanos para estabelecer uma resolução sob o Capítulo 7 da Carta da ONU tornando obrigatória a demanda para que o governo iraniano suspenda o enriquecimento. Uma resolução nesses termos declararia o Irã uma ameaça à paz e a segurança internacional e prepararia o cenário para mais medidas duras caso Teerã se recuse a colaborar. Essas medidas podem ir da ruptura de relações diplomáticas a sanções econômicas e ações militares. Como resultado da decisão desta terça-feira, os diretores políticos dos três países europeus que vêm liderando as negociações com o Irã passarão os próximos dias preparando um pacote de benefícios ou sanções, informou a fonte sob condição de anonimato. O pacote será apresentado aos ministros da União Européia (UE) paralelamente à uma reunião da UE em Bruxelas na segunda-feira, e quando for aprovado será apresentado ao governo iraniano. Esforço diplomático Segundo a fonte, o pacote de benefícios deve incluir pontos relacionados à segurança energética e energia nuclear para fins civis. O ministro do Exterior da Alemanha, Frank-Walter Steinmeier adiantou a decisão na segunda-feira, dizendo a repórteres que os europeus planejavam lançar uma nova iniciativa juntamente com seus esforços de conseguir a aprovação da resolução. "Nos próximos dias, iremos mostrar ao Irã que tipo de vantagens podemos oferecer caso estejam dispostos a cooperar com as exigências da comunidade internacional", disse Steinmeier. Britânicos, franceses e alemães cortaram mais de dois anos de negociações com o Irã no começo deste ano depois que Teerã anunciou o recomeço de suas atividades de enriquecimento. Eles já haviam oferecido um pacote de benefícios no final do ano passado. Steinmeier afirmou que o europeus discutirão detalhes sobre o novo pacote de "vantagens" que seria oferecido. "Estou otimista, baseado nas discussões que tivemos esta noite". O ministro do Exterior da França, Philippe Douste-Blazy, também revelou na segunda-feira que a discussão concentrava-se em "maneiras de apresentar um conjunto de incentivos e impedimentos ao Irã". O Conselho, profundamente dividido, está negociando uma resolução patrocinada pelo Reino Unido e França e apoiada pelos Estados Unidos. O embaixador americano na ONU, John Bolton, disse na segunda-feira que os Estados Unidos irão votar a resolução ainda esta semana com o sem apoio da Rússia e da China. Steinmeier disse que ainda existem seis pontos proeminentes no rascunho da resolução. "Acredito que precisaremos de mais 10 ou 14 dias para que a resolução seja adotada", informou. Segundo ele, "China e Rússia ainda não aceitaram a possibilidade de uma referência geral ao Capítulo 7, mas isto é algo que não pode ser excluído neste momento".

Os membros do Conselho de Segurança da ONU concordaram em oferecer ao Irã a oportunidade de escolher entre a concessão de benefícios ou a imposição de sanções para que o país suspenda o enriquecimento de urânio, uma ação que irá atrasar a resolução da ONU sobre o programa nuclear iraniano, informou uma fonte européia nesta terça-feira. Diretores políticos dos Estados Unidos, Rússia, China, Reino Unido, França e Alemanha, tomaram a decisão de apresentar as opções à Teerã depois de uma reunião de mais de três horas entre os seis países na segunda-feira, em Nova York. Chineses e russos não colaboraram com os esforços de britânicos, franceses e americanos para estabelecer uma resolução sob o Capítulo 7 da Carta da ONU tornando obrigatória a demanda para que o governo iraniano suspenda o enriquecimento. Uma resolução nesses termos declararia o Irã uma ameaça à paz e a segurança internacional e prepararia o cenário para mais medidas duras caso Teerã se recuse a colaborar. Essas medidas podem ir da ruptura de relações diplomáticas a sanções econômicas e ações militares. Como resultado da decisão desta terça-feira, os diretores políticos dos três países europeus que vêm liderando as negociações com o Irã passarão os próximos dias preparando um pacote de benefícios ou sanções, informou a fonte sob condição de anonimato. O pacote será apresentado aos ministros da União Européia (UE) paralelamente à uma reunião da UE em Bruxelas na segunda-feira, e quando for aprovado será apresentado ao governo iraniano. Esforço diplomático Segundo a fonte, o pacote de benefícios deve incluir pontos relacionados à segurança energética e energia nuclear para fins civis. O ministro do Exterior da Alemanha, Frank-Walter Steinmeier adiantou a decisão na segunda-feira, dizendo a repórteres que os europeus planejavam lançar uma nova iniciativa juntamente com seus esforços de conseguir a aprovação da resolução. "Nos próximos dias, iremos mostrar ao Irã que tipo de vantagens podemos oferecer caso estejam dispostos a cooperar com as exigências da comunidade internacional", disse Steinmeier. Britânicos, franceses e alemães cortaram mais de dois anos de negociações com o Irã no começo deste ano depois que Teerã anunciou o recomeço de suas atividades de enriquecimento. Eles já haviam oferecido um pacote de benefícios no final do ano passado. Steinmeier afirmou que o europeus discutirão detalhes sobre o novo pacote de "vantagens" que seria oferecido. "Estou otimista, baseado nas discussões que tivemos esta noite". O ministro do Exterior da França, Philippe Douste-Blazy, também revelou na segunda-feira que a discussão concentrava-se em "maneiras de apresentar um conjunto de incentivos e impedimentos ao Irã". O Conselho, profundamente dividido, está negociando uma resolução patrocinada pelo Reino Unido e França e apoiada pelos Estados Unidos. O embaixador americano na ONU, John Bolton, disse na segunda-feira que os Estados Unidos irão votar a resolução ainda esta semana com o sem apoio da Rússia e da China. Steinmeier disse que ainda existem seis pontos proeminentes no rascunho da resolução. "Acredito que precisaremos de mais 10 ou 14 dias para que a resolução seja adotada", informou. Segundo ele, "China e Rússia ainda não aceitaram a possibilidade de uma referência geral ao Capítulo 7, mas isto é algo que não pode ser excluído neste momento".

Os membros do Conselho de Segurança da ONU concordaram em oferecer ao Irã a oportunidade de escolher entre a concessão de benefícios ou a imposição de sanções para que o país suspenda o enriquecimento de urânio, uma ação que irá atrasar a resolução da ONU sobre o programa nuclear iraniano, informou uma fonte européia nesta terça-feira. Diretores políticos dos Estados Unidos, Rússia, China, Reino Unido, França e Alemanha, tomaram a decisão de apresentar as opções à Teerã depois de uma reunião de mais de três horas entre os seis países na segunda-feira, em Nova York. Chineses e russos não colaboraram com os esforços de britânicos, franceses e americanos para estabelecer uma resolução sob o Capítulo 7 da Carta da ONU tornando obrigatória a demanda para que o governo iraniano suspenda o enriquecimento. Uma resolução nesses termos declararia o Irã uma ameaça à paz e a segurança internacional e prepararia o cenário para mais medidas duras caso Teerã se recuse a colaborar. Essas medidas podem ir da ruptura de relações diplomáticas a sanções econômicas e ações militares. Como resultado da decisão desta terça-feira, os diretores políticos dos três países europeus que vêm liderando as negociações com o Irã passarão os próximos dias preparando um pacote de benefícios ou sanções, informou a fonte sob condição de anonimato. O pacote será apresentado aos ministros da União Européia (UE) paralelamente à uma reunião da UE em Bruxelas na segunda-feira, e quando for aprovado será apresentado ao governo iraniano. Esforço diplomático Segundo a fonte, o pacote de benefícios deve incluir pontos relacionados à segurança energética e energia nuclear para fins civis. O ministro do Exterior da Alemanha, Frank-Walter Steinmeier adiantou a decisão na segunda-feira, dizendo a repórteres que os europeus planejavam lançar uma nova iniciativa juntamente com seus esforços de conseguir a aprovação da resolução. "Nos próximos dias, iremos mostrar ao Irã que tipo de vantagens podemos oferecer caso estejam dispostos a cooperar com as exigências da comunidade internacional", disse Steinmeier. Britânicos, franceses e alemães cortaram mais de dois anos de negociações com o Irã no começo deste ano depois que Teerã anunciou o recomeço de suas atividades de enriquecimento. Eles já haviam oferecido um pacote de benefícios no final do ano passado. Steinmeier afirmou que o europeus discutirão detalhes sobre o novo pacote de "vantagens" que seria oferecido. "Estou otimista, baseado nas discussões que tivemos esta noite". O ministro do Exterior da França, Philippe Douste-Blazy, também revelou na segunda-feira que a discussão concentrava-se em "maneiras de apresentar um conjunto de incentivos e impedimentos ao Irã". O Conselho, profundamente dividido, está negociando uma resolução patrocinada pelo Reino Unido e França e apoiada pelos Estados Unidos. O embaixador americano na ONU, John Bolton, disse na segunda-feira que os Estados Unidos irão votar a resolução ainda esta semana com o sem apoio da Rússia e da China. Steinmeier disse que ainda existem seis pontos proeminentes no rascunho da resolução. "Acredito que precisaremos de mais 10 ou 14 dias para que a resolução seja adotada", informou. Segundo ele, "China e Rússia ainda não aceitaram a possibilidade de uma referência geral ao Capítulo 7, mas isto é algo que não pode ser excluído neste momento".

Os membros do Conselho de Segurança da ONU concordaram em oferecer ao Irã a oportunidade de escolher entre a concessão de benefícios ou a imposição de sanções para que o país suspenda o enriquecimento de urânio, uma ação que irá atrasar a resolução da ONU sobre o programa nuclear iraniano, informou uma fonte européia nesta terça-feira. Diretores políticos dos Estados Unidos, Rússia, China, Reino Unido, França e Alemanha, tomaram a decisão de apresentar as opções à Teerã depois de uma reunião de mais de três horas entre os seis países na segunda-feira, em Nova York. Chineses e russos não colaboraram com os esforços de britânicos, franceses e americanos para estabelecer uma resolução sob o Capítulo 7 da Carta da ONU tornando obrigatória a demanda para que o governo iraniano suspenda o enriquecimento. Uma resolução nesses termos declararia o Irã uma ameaça à paz e a segurança internacional e prepararia o cenário para mais medidas duras caso Teerã se recuse a colaborar. Essas medidas podem ir da ruptura de relações diplomáticas a sanções econômicas e ações militares. Como resultado da decisão desta terça-feira, os diretores políticos dos três países europeus que vêm liderando as negociações com o Irã passarão os próximos dias preparando um pacote de benefícios ou sanções, informou a fonte sob condição de anonimato. O pacote será apresentado aos ministros da União Européia (UE) paralelamente à uma reunião da UE em Bruxelas na segunda-feira, e quando for aprovado será apresentado ao governo iraniano. Esforço diplomático Segundo a fonte, o pacote de benefícios deve incluir pontos relacionados à segurança energética e energia nuclear para fins civis. O ministro do Exterior da Alemanha, Frank-Walter Steinmeier adiantou a decisão na segunda-feira, dizendo a repórteres que os europeus planejavam lançar uma nova iniciativa juntamente com seus esforços de conseguir a aprovação da resolução. "Nos próximos dias, iremos mostrar ao Irã que tipo de vantagens podemos oferecer caso estejam dispostos a cooperar com as exigências da comunidade internacional", disse Steinmeier. Britânicos, franceses e alemães cortaram mais de dois anos de negociações com o Irã no começo deste ano depois que Teerã anunciou o recomeço de suas atividades de enriquecimento. Eles já haviam oferecido um pacote de benefícios no final do ano passado. Steinmeier afirmou que o europeus discutirão detalhes sobre o novo pacote de "vantagens" que seria oferecido. "Estou otimista, baseado nas discussões que tivemos esta noite". O ministro do Exterior da França, Philippe Douste-Blazy, também revelou na segunda-feira que a discussão concentrava-se em "maneiras de apresentar um conjunto de incentivos e impedimentos ao Irã". O Conselho, profundamente dividido, está negociando uma resolução patrocinada pelo Reino Unido e França e apoiada pelos Estados Unidos. O embaixador americano na ONU, John Bolton, disse na segunda-feira que os Estados Unidos irão votar a resolução ainda esta semana com o sem apoio da Rússia e da China. Steinmeier disse que ainda existem seis pontos proeminentes no rascunho da resolução. "Acredito que precisaremos de mais 10 ou 14 dias para que a resolução seja adotada", informou. Segundo ele, "China e Rússia ainda não aceitaram a possibilidade de uma referência geral ao Capítulo 7, mas isto é algo que não pode ser excluído neste momento".

Atualizamos nossa política de cookies

Ao utilizar nossos serviços, você aceita a política de monitoramento de cookies.