O blog da Internacional do Estadão

Para entender: Décadas de relações caóticas entre Pyongyang e Seul


Canal de comunicação entre os dois países foi restabelecido nesta quarta-feira; primeira vez em que as nações romperam o contato foi em 1950

Por Redação Internacional

SEUL - A história do "telefone vermelho", meio de comunicação entre as duas Coreias - que foi restabelecido nesta quarta-feira, 3 -, reflete fielmente as décadas de relações caóticas entre Pyongyang e Seul, que ainda estão tecnicamente em guerra.

+ Trump diz que seu botão nuclear é maior que o de Kim Jong-un

Todas as comunicações entre os dois lados foram cortadas em 1950, no início da guerra que devastou a Coreia e dividiu a península. Foi preciso esperar até agosto de 1972 para que fosse estabelecida esta linha telefônica vermelha entre o Norte e o Sul para a comunicação entre os dois lados inimigos.

continua após a publicidade

+ Seul usa Olimpíada para se aproximar da Coreia do Norte 

reference
continua após a publicidade

Um telefone e um aparelho de fax foram instalados em Panmunjom, vilarejo na fronteira entre os dois países onde foi assinado o armistício da Guerra da Coreia (1950-1953). Desde então, o local foi palco de negociações ocasionais entre as partes.

Mas em 1976, o Norte decidiu unilateralmente cortar a linha após o "Incidente do Machado" de 18 de agosto, quando soldados norte-coreanos mataram a machadadas dois oficiais americanos que acompanhavam trabalhadores encarregados de derrubar uma árvore em Panmunjom.

O telefone foi colocado em serviço em 1980, após um acordo em vista de discussões raras entre os primeiros-ministros. Desde então, foi repetidamente cortado e reativado.

continua após a publicidade

Retrospectiva 2017: O mundo em 10 imagens

1 | 11

Retrospectiva 2017: O mundo em 10 imagens

Foto: AFP PHOTO / Brendan Smialowski
2 | 11

Posse de Trump

Foto: AFP PHOTO / DOMINICK REUTER
3 | 11

Crise climática

Foto: AFP PHOTO / Thomas B. Shea
4 | 11

Tragédia em Londres

Foto: REUTERS/Toby Melville
5 | 11

Acirramento das tensões na Venezuela

Foto: AFP PHOTO / RONALDO SCHEMIDT
6 | 11

Washington-Moscou

Foto: REUTERS/Carlos Barria
7 | 11

'Limpeza étnica' dos rohingyas

Foto: AFP PHOTO / K M ASAD
8 | 11

Tensão com Pyongyang

Foto: KCNA via REUTERS
9 | 11

Ataque em Las Vegas

Foto: REUTERS/Mike Blake
10 | 11

Crise política na Catalunha

Foto: AFP PHOTO / PAU BARRENA
11 | 11

Derrotas do EI

Foto: AFP PHOTO / AHMAD AL-RUBAYE

Em 2010, Pyongyang voltou a cortar todas as comunicações quando Seul adotou sanções comerciais para protestar contra o disparo de um torpedo - por um submarino norte-coreano -contra a corveta sul-coreana Cheonan, que matou 46 pessoas.

A linha foi posta em serviço no ano seguinte, depois cortada em 2013 durante as tensões relacionadas ao terceiro teste nuclear norte-coreano.

continua após a publicidade

Todos os canais oficiais de comunicação foram novamente rompidos em fevereiro de 2016 por Pyongyang depois que Seul decidiu unilateralmente fechar a zona industrial intercoreana de Kaesong, para protestar contra o quarto teste nuclear do Norte.

Seu navegador não suporta esse video.

No segundo semestre de 2017 a cidade de Las Vegas foi marcada pelo maior ataque a tiros da história americana. A tensão entre Washington e a Coreia do Norte chegou a níveis sem precedentes. Tempestades nos Estados Unidos e um referendo na Catalunha também marcaram os últimos seis meses do ano.

A guerra de 1950-1953, que matou milhões de pessoas, terminou em um armistício, não em um tratado de paz. Por esta razão, os dois vizinhos ainda estão tecnicamente em guerra.

continua após a publicidade

A reabertura nesta quarta-feira do "telefone vermelho" ocorre após uma oferta de diálogo de Seul, em resposta a um gesto pacífico do líder Kim Jong-un, que falou sobre uma possível participação norte-coreana nas Olimpíadas de Inverno, que começam em fevereiro na Coreia do Sul. / AFP

SEUL - A história do "telefone vermelho", meio de comunicação entre as duas Coreias - que foi restabelecido nesta quarta-feira, 3 -, reflete fielmente as décadas de relações caóticas entre Pyongyang e Seul, que ainda estão tecnicamente em guerra.

+ Trump diz que seu botão nuclear é maior que o de Kim Jong-un

Todas as comunicações entre os dois lados foram cortadas em 1950, no início da guerra que devastou a Coreia e dividiu a península. Foi preciso esperar até agosto de 1972 para que fosse estabelecida esta linha telefônica vermelha entre o Norte e o Sul para a comunicação entre os dois lados inimigos.

+ Seul usa Olimpíada para se aproximar da Coreia do Norte 

reference

Um telefone e um aparelho de fax foram instalados em Panmunjom, vilarejo na fronteira entre os dois países onde foi assinado o armistício da Guerra da Coreia (1950-1953). Desde então, o local foi palco de negociações ocasionais entre as partes.

Mas em 1976, o Norte decidiu unilateralmente cortar a linha após o "Incidente do Machado" de 18 de agosto, quando soldados norte-coreanos mataram a machadadas dois oficiais americanos que acompanhavam trabalhadores encarregados de derrubar uma árvore em Panmunjom.

O telefone foi colocado em serviço em 1980, após um acordo em vista de discussões raras entre os primeiros-ministros. Desde então, foi repetidamente cortado e reativado.

Retrospectiva 2017: O mundo em 10 imagens

1 | 11

Retrospectiva 2017: O mundo em 10 imagens

Foto: AFP PHOTO / Brendan Smialowski
2 | 11

Posse de Trump

Foto: AFP PHOTO / DOMINICK REUTER
3 | 11

Crise climática

Foto: AFP PHOTO / Thomas B. Shea
4 | 11

Tragédia em Londres

Foto: REUTERS/Toby Melville
5 | 11

Acirramento das tensões na Venezuela

Foto: AFP PHOTO / RONALDO SCHEMIDT
6 | 11

Washington-Moscou

Foto: REUTERS/Carlos Barria
7 | 11

'Limpeza étnica' dos rohingyas

Foto: AFP PHOTO / K M ASAD
8 | 11

Tensão com Pyongyang

Foto: KCNA via REUTERS
9 | 11

Ataque em Las Vegas

Foto: REUTERS/Mike Blake
10 | 11

Crise política na Catalunha

Foto: AFP PHOTO / PAU BARRENA
11 | 11

Derrotas do EI

Foto: AFP PHOTO / AHMAD AL-RUBAYE

Em 2010, Pyongyang voltou a cortar todas as comunicações quando Seul adotou sanções comerciais para protestar contra o disparo de um torpedo - por um submarino norte-coreano -contra a corveta sul-coreana Cheonan, que matou 46 pessoas.

A linha foi posta em serviço no ano seguinte, depois cortada em 2013 durante as tensões relacionadas ao terceiro teste nuclear norte-coreano.

Todos os canais oficiais de comunicação foram novamente rompidos em fevereiro de 2016 por Pyongyang depois que Seul decidiu unilateralmente fechar a zona industrial intercoreana de Kaesong, para protestar contra o quarto teste nuclear do Norte.

Seu navegador não suporta esse video.

No segundo semestre de 2017 a cidade de Las Vegas foi marcada pelo maior ataque a tiros da história americana. A tensão entre Washington e a Coreia do Norte chegou a níveis sem precedentes. Tempestades nos Estados Unidos e um referendo na Catalunha também marcaram os últimos seis meses do ano.

A guerra de 1950-1953, que matou milhões de pessoas, terminou em um armistício, não em um tratado de paz. Por esta razão, os dois vizinhos ainda estão tecnicamente em guerra.

A reabertura nesta quarta-feira do "telefone vermelho" ocorre após uma oferta de diálogo de Seul, em resposta a um gesto pacífico do líder Kim Jong-un, que falou sobre uma possível participação norte-coreana nas Olimpíadas de Inverno, que começam em fevereiro na Coreia do Sul. / AFP

SEUL - A história do "telefone vermelho", meio de comunicação entre as duas Coreias - que foi restabelecido nesta quarta-feira, 3 -, reflete fielmente as décadas de relações caóticas entre Pyongyang e Seul, que ainda estão tecnicamente em guerra.

+ Trump diz que seu botão nuclear é maior que o de Kim Jong-un

Todas as comunicações entre os dois lados foram cortadas em 1950, no início da guerra que devastou a Coreia e dividiu a península. Foi preciso esperar até agosto de 1972 para que fosse estabelecida esta linha telefônica vermelha entre o Norte e o Sul para a comunicação entre os dois lados inimigos.

+ Seul usa Olimpíada para se aproximar da Coreia do Norte 

reference

Um telefone e um aparelho de fax foram instalados em Panmunjom, vilarejo na fronteira entre os dois países onde foi assinado o armistício da Guerra da Coreia (1950-1953). Desde então, o local foi palco de negociações ocasionais entre as partes.

Mas em 1976, o Norte decidiu unilateralmente cortar a linha após o "Incidente do Machado" de 18 de agosto, quando soldados norte-coreanos mataram a machadadas dois oficiais americanos que acompanhavam trabalhadores encarregados de derrubar uma árvore em Panmunjom.

O telefone foi colocado em serviço em 1980, após um acordo em vista de discussões raras entre os primeiros-ministros. Desde então, foi repetidamente cortado e reativado.

Retrospectiva 2017: O mundo em 10 imagens

1 | 11

Retrospectiva 2017: O mundo em 10 imagens

Foto: AFP PHOTO / Brendan Smialowski
2 | 11

Posse de Trump

Foto: AFP PHOTO / DOMINICK REUTER
3 | 11

Crise climática

Foto: AFP PHOTO / Thomas B. Shea
4 | 11

Tragédia em Londres

Foto: REUTERS/Toby Melville
5 | 11

Acirramento das tensões na Venezuela

Foto: AFP PHOTO / RONALDO SCHEMIDT
6 | 11

Washington-Moscou

Foto: REUTERS/Carlos Barria
7 | 11

'Limpeza étnica' dos rohingyas

Foto: AFP PHOTO / K M ASAD
8 | 11

Tensão com Pyongyang

Foto: KCNA via REUTERS
9 | 11

Ataque em Las Vegas

Foto: REUTERS/Mike Blake
10 | 11

Crise política na Catalunha

Foto: AFP PHOTO / PAU BARRENA
11 | 11

Derrotas do EI

Foto: AFP PHOTO / AHMAD AL-RUBAYE

Em 2010, Pyongyang voltou a cortar todas as comunicações quando Seul adotou sanções comerciais para protestar contra o disparo de um torpedo - por um submarino norte-coreano -contra a corveta sul-coreana Cheonan, que matou 46 pessoas.

A linha foi posta em serviço no ano seguinte, depois cortada em 2013 durante as tensões relacionadas ao terceiro teste nuclear norte-coreano.

Todos os canais oficiais de comunicação foram novamente rompidos em fevereiro de 2016 por Pyongyang depois que Seul decidiu unilateralmente fechar a zona industrial intercoreana de Kaesong, para protestar contra o quarto teste nuclear do Norte.

Seu navegador não suporta esse video.

No segundo semestre de 2017 a cidade de Las Vegas foi marcada pelo maior ataque a tiros da história americana. A tensão entre Washington e a Coreia do Norte chegou a níveis sem precedentes. Tempestades nos Estados Unidos e um referendo na Catalunha também marcaram os últimos seis meses do ano.

A guerra de 1950-1953, que matou milhões de pessoas, terminou em um armistício, não em um tratado de paz. Por esta razão, os dois vizinhos ainda estão tecnicamente em guerra.

A reabertura nesta quarta-feira do "telefone vermelho" ocorre após uma oferta de diálogo de Seul, em resposta a um gesto pacífico do líder Kim Jong-un, que falou sobre uma possível participação norte-coreana nas Olimpíadas de Inverno, que começam em fevereiro na Coreia do Sul. / AFP

SEUL - A história do "telefone vermelho", meio de comunicação entre as duas Coreias - que foi restabelecido nesta quarta-feira, 3 -, reflete fielmente as décadas de relações caóticas entre Pyongyang e Seul, que ainda estão tecnicamente em guerra.

+ Trump diz que seu botão nuclear é maior que o de Kim Jong-un

Todas as comunicações entre os dois lados foram cortadas em 1950, no início da guerra que devastou a Coreia e dividiu a península. Foi preciso esperar até agosto de 1972 para que fosse estabelecida esta linha telefônica vermelha entre o Norte e o Sul para a comunicação entre os dois lados inimigos.

+ Seul usa Olimpíada para se aproximar da Coreia do Norte 

reference

Um telefone e um aparelho de fax foram instalados em Panmunjom, vilarejo na fronteira entre os dois países onde foi assinado o armistício da Guerra da Coreia (1950-1953). Desde então, o local foi palco de negociações ocasionais entre as partes.

Mas em 1976, o Norte decidiu unilateralmente cortar a linha após o "Incidente do Machado" de 18 de agosto, quando soldados norte-coreanos mataram a machadadas dois oficiais americanos que acompanhavam trabalhadores encarregados de derrubar uma árvore em Panmunjom.

O telefone foi colocado em serviço em 1980, após um acordo em vista de discussões raras entre os primeiros-ministros. Desde então, foi repetidamente cortado e reativado.

Retrospectiva 2017: O mundo em 10 imagens

1 | 11

Retrospectiva 2017: O mundo em 10 imagens

Foto: AFP PHOTO / Brendan Smialowski
2 | 11

Posse de Trump

Foto: AFP PHOTO / DOMINICK REUTER
3 | 11

Crise climática

Foto: AFP PHOTO / Thomas B. Shea
4 | 11

Tragédia em Londres

Foto: REUTERS/Toby Melville
5 | 11

Acirramento das tensões na Venezuela

Foto: AFP PHOTO / RONALDO SCHEMIDT
6 | 11

Washington-Moscou

Foto: REUTERS/Carlos Barria
7 | 11

'Limpeza étnica' dos rohingyas

Foto: AFP PHOTO / K M ASAD
8 | 11

Tensão com Pyongyang

Foto: KCNA via REUTERS
9 | 11

Ataque em Las Vegas

Foto: REUTERS/Mike Blake
10 | 11

Crise política na Catalunha

Foto: AFP PHOTO / PAU BARRENA
11 | 11

Derrotas do EI

Foto: AFP PHOTO / AHMAD AL-RUBAYE

Em 2010, Pyongyang voltou a cortar todas as comunicações quando Seul adotou sanções comerciais para protestar contra o disparo de um torpedo - por um submarino norte-coreano -contra a corveta sul-coreana Cheonan, que matou 46 pessoas.

A linha foi posta em serviço no ano seguinte, depois cortada em 2013 durante as tensões relacionadas ao terceiro teste nuclear norte-coreano.

Todos os canais oficiais de comunicação foram novamente rompidos em fevereiro de 2016 por Pyongyang depois que Seul decidiu unilateralmente fechar a zona industrial intercoreana de Kaesong, para protestar contra o quarto teste nuclear do Norte.

Seu navegador não suporta esse video.

No segundo semestre de 2017 a cidade de Las Vegas foi marcada pelo maior ataque a tiros da história americana. A tensão entre Washington e a Coreia do Norte chegou a níveis sem precedentes. Tempestades nos Estados Unidos e um referendo na Catalunha também marcaram os últimos seis meses do ano.

A guerra de 1950-1953, que matou milhões de pessoas, terminou em um armistício, não em um tratado de paz. Por esta razão, os dois vizinhos ainda estão tecnicamente em guerra.

A reabertura nesta quarta-feira do "telefone vermelho" ocorre após uma oferta de diálogo de Seul, em resposta a um gesto pacífico do líder Kim Jong-un, que falou sobre uma possível participação norte-coreana nas Olimpíadas de Inverno, que começam em fevereiro na Coreia do Sul. / AFP

Atualizamos nossa política de cookies

Ao utilizar nossos serviços, você aceita a política de monitoramento de cookies.