Senador dos EUA pede desculpas a Obama por comentário sobre raça

Livro revela que Harry Reid disse em 2008 que o candidato democrata poderia vencer se fosse 'de pele clara'.

Por BBC Brasil

10/01/2010 | 09h27

O líder da maioria democrata no Senado dos Estados Unidos, Harry Reid, pediu desculpas por comentários privados com conotação racial que fez, em 2008, sobre o então candidato à Presidência, Barack Obama. O livro sobre a campanha eleitoral de 2008, Game Change (Jogo da Mudança, em tradução livre), escrito pelos jornalistas Mark Halperin e John Heileman, diz: "Ele foi cativado pelo talento de orador de Obama e acreditava que o país estava disposto a aceitar um candidato presidencial negro, especialmente um como Obama - um afro-americano 'de pele clara sem dialeto negro, a menos que ele quisesse ter um', disse ele (Harry Reid) privadamente." Reid confirmou que fez o comentário, disse que lamenta "ter escolhido mal as palavras" e pediu desculpas para todos os americanos que tenham se sentido ofendidos. O presidente Barack Obama aceitou o pedido de desculpas do político e disse que o assunto está encerrado. "Harry Reid me telefonou hoje e pediu desculpas por um comentário infeliz noticiado hoje. Eu aceitei (...) sem reservas" disse nota do presidente. Correspondentes afirmam que Reid, de 71 anos, está enfrentando uma difícil batalha para reeleição em seu Estado, Nevada, em eleições marcadas para novembro. Apesar de o senador ter sentido que deveria se desculpar pela expressão usada, o livro o qualifica como um entusiasta da candidatura Obama. BBC Brasil - Todos os direitos reservados. É proibido todo tipo de reprodução sem autorização por escrito da BBC.

O líder da maioria democrata no Senado dos Estados Unidos, Harry Reid, pediu desculpas por comentários privados com conotação racial que fez, em 2008, sobre o então candidato à Presidência, Barack Obama. O livro sobre a campanha eleitoral de 2008, Game Change (Jogo da Mudança, em tradução livre), escrito pelos jornalistas Mark Halperin e John Heileman, diz: "Ele foi cativado pelo talento de orador de Obama e acreditava que o país estava disposto a aceitar um candidato presidencial negro, especialmente um como Obama - um afro-americano 'de pele clara sem dialeto negro, a menos que ele quisesse ter um', disse ele (Harry Reid) privadamente." Reid confirmou que fez o comentário, disse que lamenta "ter escolhido mal as palavras" e pediu desculpas para todos os americanos que tenham se sentido ofendidos. O presidente Barack Obama aceitou o pedido de desculpas do político e disse que o assunto está encerrado. "Harry Reid me telefonou hoje e pediu desculpas por um comentário infeliz noticiado hoje. Eu aceitei (...) sem reservas" disse nota do presidente. Correspondentes afirmam que Reid, de 71 anos, está enfrentando uma difícil batalha para reeleição em seu Estado, Nevada, em eleições marcadas para novembro. Apesar de o senador ter sentido que deveria se desculpar pela expressão usada, o livro o qualifica como um entusiasta da candidatura Obama. BBC Brasil - Todos os direitos reservados. É proibido todo tipo de reprodução sem autorização por escrito da BBC.

O líder da maioria democrata no Senado dos Estados Unidos, Harry Reid, pediu desculpas por comentários privados com conotação racial que fez, em 2008, sobre o então candidato à Presidência, Barack Obama. O livro sobre a campanha eleitoral de 2008, Game Change (Jogo da Mudança, em tradução livre), escrito pelos jornalistas Mark Halperin e John Heileman, diz: "Ele foi cativado pelo talento de orador de Obama e acreditava que o país estava disposto a aceitar um candidato presidencial negro, especialmente um como Obama - um afro-americano 'de pele clara sem dialeto negro, a menos que ele quisesse ter um', disse ele (Harry Reid) privadamente." Reid confirmou que fez o comentário, disse que lamenta "ter escolhido mal as palavras" e pediu desculpas para todos os americanos que tenham se sentido ofendidos. O presidente Barack Obama aceitou o pedido de desculpas do político e disse que o assunto está encerrado. "Harry Reid me telefonou hoje e pediu desculpas por um comentário infeliz noticiado hoje. Eu aceitei (...) sem reservas" disse nota do presidente. Correspondentes afirmam que Reid, de 71 anos, está enfrentando uma difícil batalha para reeleição em seu Estado, Nevada, em eleições marcadas para novembro. Apesar de o senador ter sentido que deveria se desculpar pela expressão usada, o livro o qualifica como um entusiasta da candidatura Obama. BBC Brasil - Todos os direitos reservados. É proibido todo tipo de reprodução sem autorização por escrito da BBC.

O líder da maioria democrata no Senado dos Estados Unidos, Harry Reid, pediu desculpas por comentários privados com conotação racial que fez, em 2008, sobre o então candidato à Presidência, Barack Obama. O livro sobre a campanha eleitoral de 2008, Game Change (Jogo da Mudança, em tradução livre), escrito pelos jornalistas Mark Halperin e John Heileman, diz: "Ele foi cativado pelo talento de orador de Obama e acreditava que o país estava disposto a aceitar um candidato presidencial negro, especialmente um como Obama - um afro-americano 'de pele clara sem dialeto negro, a menos que ele quisesse ter um', disse ele (Harry Reid) privadamente." Reid confirmou que fez o comentário, disse que lamenta "ter escolhido mal as palavras" e pediu desculpas para todos os americanos que tenham se sentido ofendidos. O presidente Barack Obama aceitou o pedido de desculpas do político e disse que o assunto está encerrado. "Harry Reid me telefonou hoje e pediu desculpas por um comentário infeliz noticiado hoje. Eu aceitei (...) sem reservas" disse nota do presidente. Correspondentes afirmam que Reid, de 71 anos, está enfrentando uma difícil batalha para reeleição em seu Estado, Nevada, em eleições marcadas para novembro. Apesar de o senador ter sentido que deveria se desculpar pela expressão usada, o livro o qualifica como um entusiasta da candidatura Obama. BBC Brasil - Todos os direitos reservados. É proibido todo tipo de reprodução sem autorização por escrito da BBC.

Tudo Sobre