Tepco recebe US$11,5 bilhões para pagar compensações da crise nuclear

Pacote ajudará empresa gestora de Fukushima a evitar déficit de financiamento após pagamentos

04/11/2011 | 11h19

TÓQUIO - A Tokyo Electric Power Co. (Tepco) recebeu a aprovação nesta sexta-feira, 4, para receber US$ 11,5 bilhões em sua primeira parcela de fundos oriundos de impostos para ajudar a companhia a pagar compensações às vítimas da crise nuclear de Fukushima, enquanto a empresa prevê um enorme prejuízo para o ano que termina em março de 2012. O pacote de resgate ajudará a Tokyo Electric, também conhecida como Tepco, a evitar um déficit de financiamento quando os pagamentos das indenizações começarem efetivamente, como resultado do terremoto e tsunami de 11 de março que desencadearam a pior crise nuclear do mundo desde Chernobyl. Enquanto sua capacidade de sobreviver como empresa privada está em dúvida, a previsão da Tepco é de um prejuízo líquido de 600 bilhões de ienes (US$ 7,7 bilhões) para este ano fiscal, excedendo a previsão média de 408 bilhões de ienes feita por cinco analistas. O resultado foi determinado depois de uma perda líquida de 1,25 trilhões de ienes no ano passado, o maior prejuízo na história do Japão para uma empresa não-financeira, e contribui para que as perdas totais da empresa relacionadas a Fukushima cheguem a aproximadamente 1,9 trilhões de ienes. A Tepco também divulgou um plano inicial de corte de gastos, uma pré-condição para receber os fundos que serão destinados às compensações. O corte tem como objetivo diminuir os gastos em 2,55 trilhões de ienes nos próximos dez anos e demitir 7.400 funcionários até março de 2014. O ministro do Comércio, Yukio Edano, ressaltou as expectativas do governo de que medidas firmes sejam tomadas pela operadora, que enfrenta a indignação pública por conta do gigantesco pacote de resgate financiado pelos impostos pagos pela população, apesar das críticas de que a empresa não tomou as medidas de segurança adequadas na usina de Fukushima e administrou mal a resposta à crise. "Pedimos à Tepco e ao fundo de resgate que implementem sinceras compensações e uma reestruturação rigorosa, considerando que estão recebendo emprestado uma quantidade massiva de dinheiro dos cidadãos japoneses", disse Edano a jornalistas.

TÓQUIO - A Tokyo Electric Power Co. (Tepco) recebeu a aprovação nesta sexta-feira, 4, para receber US$ 11,5 bilhões em sua primeira parcela de fundos oriundos de impostos para ajudar a companhia a pagar compensações às vítimas da crise nuclear de Fukushima, enquanto a empresa prevê um enorme prejuízo para o ano que termina em março de 2012. O pacote de resgate ajudará a Tokyo Electric, também conhecida como Tepco, a evitar um déficit de financiamento quando os pagamentos das indenizações começarem efetivamente, como resultado do terremoto e tsunami de 11 de março que desencadearam a pior crise nuclear do mundo desde Chernobyl. Enquanto sua capacidade de sobreviver como empresa privada está em dúvida, a previsão da Tepco é de um prejuízo líquido de 600 bilhões de ienes (US$ 7,7 bilhões) para este ano fiscal, excedendo a previsão média de 408 bilhões de ienes feita por cinco analistas. O resultado foi determinado depois de uma perda líquida de 1,25 trilhões de ienes no ano passado, o maior prejuízo na história do Japão para uma empresa não-financeira, e contribui para que as perdas totais da empresa relacionadas a Fukushima cheguem a aproximadamente 1,9 trilhões de ienes. A Tepco também divulgou um plano inicial de corte de gastos, uma pré-condição para receber os fundos que serão destinados às compensações. O corte tem como objetivo diminuir os gastos em 2,55 trilhões de ienes nos próximos dez anos e demitir 7.400 funcionários até março de 2014. O ministro do Comércio, Yukio Edano, ressaltou as expectativas do governo de que medidas firmes sejam tomadas pela operadora, que enfrenta a indignação pública por conta do gigantesco pacote de resgate financiado pelos impostos pagos pela população, apesar das críticas de que a empresa não tomou as medidas de segurança adequadas na usina de Fukushima e administrou mal a resposta à crise. "Pedimos à Tepco e ao fundo de resgate que implementem sinceras compensações e uma reestruturação rigorosa, considerando que estão recebendo emprestado uma quantidade massiva de dinheiro dos cidadãos japoneses", disse Edano a jornalistas.

TÓQUIO - A Tokyo Electric Power Co. (Tepco) recebeu a aprovação nesta sexta-feira, 4, para receber US$ 11,5 bilhões em sua primeira parcela de fundos oriundos de impostos para ajudar a companhia a pagar compensações às vítimas da crise nuclear de Fukushima, enquanto a empresa prevê um enorme prejuízo para o ano que termina em março de 2012. O pacote de resgate ajudará a Tokyo Electric, também conhecida como Tepco, a evitar um déficit de financiamento quando os pagamentos das indenizações começarem efetivamente, como resultado do terremoto e tsunami de 11 de março que desencadearam a pior crise nuclear do mundo desde Chernobyl. Enquanto sua capacidade de sobreviver como empresa privada está em dúvida, a previsão da Tepco é de um prejuízo líquido de 600 bilhões de ienes (US$ 7,7 bilhões) para este ano fiscal, excedendo a previsão média de 408 bilhões de ienes feita por cinco analistas. O resultado foi determinado depois de uma perda líquida de 1,25 trilhões de ienes no ano passado, o maior prejuízo na história do Japão para uma empresa não-financeira, e contribui para que as perdas totais da empresa relacionadas a Fukushima cheguem a aproximadamente 1,9 trilhões de ienes. A Tepco também divulgou um plano inicial de corte de gastos, uma pré-condição para receber os fundos que serão destinados às compensações. O corte tem como objetivo diminuir os gastos em 2,55 trilhões de ienes nos próximos dez anos e demitir 7.400 funcionários até março de 2014. O ministro do Comércio, Yukio Edano, ressaltou as expectativas do governo de que medidas firmes sejam tomadas pela operadora, que enfrenta a indignação pública por conta do gigantesco pacote de resgate financiado pelos impostos pagos pela população, apesar das críticas de que a empresa não tomou as medidas de segurança adequadas na usina de Fukushima e administrou mal a resposta à crise. "Pedimos à Tepco e ao fundo de resgate que implementem sinceras compensações e uma reestruturação rigorosa, considerando que estão recebendo emprestado uma quantidade massiva de dinheiro dos cidadãos japoneses", disse Edano a jornalistas.

TÓQUIO - A Tokyo Electric Power Co. (Tepco) recebeu a aprovação nesta sexta-feira, 4, para receber US$ 11,5 bilhões em sua primeira parcela de fundos oriundos de impostos para ajudar a companhia a pagar compensações às vítimas da crise nuclear de Fukushima, enquanto a empresa prevê um enorme prejuízo para o ano que termina em março de 2012. O pacote de resgate ajudará a Tokyo Electric, também conhecida como Tepco, a evitar um déficit de financiamento quando os pagamentos das indenizações começarem efetivamente, como resultado do terremoto e tsunami de 11 de março que desencadearam a pior crise nuclear do mundo desde Chernobyl. Enquanto sua capacidade de sobreviver como empresa privada está em dúvida, a previsão da Tepco é de um prejuízo líquido de 600 bilhões de ienes (US$ 7,7 bilhões) para este ano fiscal, excedendo a previsão média de 408 bilhões de ienes feita por cinco analistas. O resultado foi determinado depois de uma perda líquida de 1,25 trilhões de ienes no ano passado, o maior prejuízo na história do Japão para uma empresa não-financeira, e contribui para que as perdas totais da empresa relacionadas a Fukushima cheguem a aproximadamente 1,9 trilhões de ienes. A Tepco também divulgou um plano inicial de corte de gastos, uma pré-condição para receber os fundos que serão destinados às compensações. O corte tem como objetivo diminuir os gastos em 2,55 trilhões de ienes nos próximos dez anos e demitir 7.400 funcionários até março de 2014. O ministro do Comércio, Yukio Edano, ressaltou as expectativas do governo de que medidas firmes sejam tomadas pela operadora, que enfrenta a indignação pública por conta do gigantesco pacote de resgate financiado pelos impostos pagos pela população, apesar das críticas de que a empresa não tomou as medidas de segurança adequadas na usina de Fukushima e administrou mal a resposta à crise. "Pedimos à Tepco e ao fundo de resgate que implementem sinceras compensações e uma reestruturação rigorosa, considerando que estão recebendo emprestado uma quantidade massiva de dinheiro dos cidadãos japoneses", disse Edano a jornalistas.

Tudo Sobre