Vem, vou, vai. Carnaval. Amor. Vida. Coração. Sonho, magia. Essas são as palavras que mais aparecem nas letras de samba-enredo do carnaval de São Paulo, considerando as 14 agremiações do Grupo Especial, neste ano. E, veja só, nas letras de 2015 também. A visualização dessa informação fica clara quando todas as letras são transformadas em uma nuvem de tags, como a que ilustra esta página. Para especialistas, essa pobreza vocabular tem dupla função: facilitar a comunicação popular e, ao repetir o que “já deu certo”, tentar obter boas notas dos jurados.
“Não à toa, esses jargões próprios do carnaval são utilizados, com sarcasmo e ironia, por programas humorísticos”, comenta o músico Alberto Tsuyoshi Ikeda, professor de Etnomusicologia e Cultura Popular do Instituto de Artes da Universidade Estadual Paulista (Unesp), que desenvolve pesquisas sobre o carnaval há mais de 30 anos.
“De alguma forma, isso mostra não só a concentração na temática, o que seria natural, mas também nas palavras que são simples e facilitam as rimas, como amor e coração.”
A analogia, segundo o professor, é a mesma do “amor de carnaval” - aquele que não dura até o verão seguinte. “Os sambas-enredo não são feitos para se tornar uma obra-prima, embora alguns se tornem e fiquem na memória”, diz. “Em geral, são músicas que ficam apenas no carnaval.”
Carnaval 2016 pelo Brasil
Bonecos de Olinda
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Olinda ▲Crianças vão às ruas de Olinda
Foto: Diego Galba/ Divulgação ▲Salvador (BA)
Foto: Mauro Zaniboni/Divulgação ▲Bezerros (PE)
Foto: Divulgação ▲Daniela Mercury
Foto: Max Haack/ Divulgação ▲Daniela Mercury
Foto: Max Haack/ Divulgação ▲Durval Lelys no Barra-Ondina
Foto: Angelo Pontes/ Divulgação ▲Safadão no Barra-Ondina
Foto: Arthur Garcia/ Prefeitura de Salvador ▲Juventude Bronzeada
Foto: Reprodução/ Twitter/ Prefeitura ▲Bonecos de Olinda
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Olinda ▲Bonecos de Olinda
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Olinda ▲Bonecos de Olinda
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Olinda ▲Bonecos de Olinda
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Olinda ▲Banda Olodum
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲Banda Olodum
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲Banda Olodum
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲A Rocha da Gávea
Foto: Divulgação/ Riotur ▲A Rocha da Gávea
Foto: Divulgação/ Riotur ▲A Rocha da Gávea
Foto: Divulgação/ Riotur ▲A Rocha da Gávea
Foto: Divulgação/ Riotur ▲Ivete Sangalo no Circuito Dodô
Foto: Mauro Zaniboni/ Divulgação ▲Ivete Sangalo no Circuito Dodô
Foto: Mauro Zaniboni/ Divulgação ▲Ivete Sangalo no Circuito Dodô
Foto: Mauro Zaniboni/ Divulgação ▲Ivete Sangalo no Circuito Dodô
Foto: Mauro Zaniboni/ Divulgação ▲Ivete Sangalo no Circuito Dodô
Foto: Mauro Zaniboni/ Divulgação ▲Ivete Sangalo no Circuito Dodô
Foto: Mauro Zaniboni/ Divulgação ▲Filhos de Gandhy
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲Filhos de Gandhy
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲Filhos de Gandhy
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲Filhos de Gandhy
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲Filhos de Gandhy
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲Bell Marques puxa Bloco Camaleão
Foto: Mauro Zaniboni/ Prefeitura de Salvador ▲Bell Marques puxa Bloco Camaleão
Foto: Mauro Zaniboni/ Prefeitura de Salvador ▲Bell Marques puxa Bloco Camaleão
Foto: Bruno Concha/ Prefeitura de Salvador ▲Crianças vão às ruas de Olinda
Foto: Diego Galba/ Divulgação ▲Crianças vão às ruas de Olinda
Foto: Diego Galba/ Divulgação ▲Pipoca de Saulo
Foto: Angelo Pontes/ Divulgação ▲Pipoca de Saulo
Foto: Angelo Pontes/ Divulgação ▲Banda Didá
Foto: Angelo Pontes/ Divulgação ▲Bloco da Saudade
Foto: Arthur Garcia/ Divulgacao ▲Bloco da Saudade
Foto: Arthur Garcia/ Divulgacao ▲Bloco da Saudade
Foto: Arthur Garcia/ Divulgacao ▲Bloco da Saudade
Foto: Arthur Garcia/ Divulgacao ▲De dreads, Ivete Sangalo puxa Bloco Coruja
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲De dreads, Ivete Sangalo puxa Bloco Coruja
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲De dreads, Ivete Sangalo puxa Bloco Coruja
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲De dreads, Ivete Sangalo puxa Bloco Coruja
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲Ivete Sangalo no Circuito Barra Ondina
Foto: Max Haack/ Ag Haack/ Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲Ivete Sangalo no Circuito Barra Ondina
Foto: Bruno Concha/ Prefeitura de Salvador ▲Ivete Sangalo no Circuito Barra Ondina
Foto: Max Haack/ Prefeitura de Salvador ▲Ivete Sangalo no Circuito Barra Ondina
Foto: Bruno Concha/ Prefeitura de Salvador ▲Ivete Sangalo no Circuito Barra Ondina
Foto: Mauro Zaniboni / Prefeitura de Salvador ▲Ivete Sangalo no Circuito Barra Ondina
Foto: Bruno Concha/ Prefeitura de Salvador ▲Ivete Sangalo no Circuito Barra Ondina
Foto: Mauro Zaniboni / Prefeitura de Salvador ▲Ivete Sangalo no Circuito Barra Ondina
Foto: Mauro Zaniboni / Prefeitura de Salvador ▲Ivete Sangalo no Circuito Barra Ondina
Foto: Bruno Concha/ Prefeitura de Salvador ▲Ivete Sangalo no Circuito Barra Ondina
Foto: Bruno Concha/ Ag Haack/ Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲Foliões pulam ao som de Ivete Sangalo
Foto: Bruno Concha/ Prefeitura de Salvador ▲Ivete Sangalo no Circuito Barra Ondina
Foto: Bruno Concha/ Prefeitura de Salvador ▲Foliões na prefeitura de Olinda
Foto: Divulgação/ Prefeitura de Olinda ▲Bloco do Calixto em BH
Foto: Reprodução/ Facebook/ Carnaval de BH ▲Bloco da Saudade
Foto: Inacio Teixeira/ Divulgacao ▲Bloco da Saudade
Foto: Inacio Teixeira/ Divulgação ▲Bloco infantil em Salvador
Foto: Arthur Garcia/ Divulgacao/ Prefeitura de Salvador ▲Carla Perez agita bloco infantil
Foto: Arthur Garcia/ Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲Bloco Happy, em Salvador
Foto: Bruno Concha/ Ag. Haack/ Divulgação/ Prefeitura de Salvador ▲Recife (PE)
Foto: Divulgação ▲Recife (PE)
Foto: Divulgação ▲Recife (PE)
Foto: Divulgação ▲Recife (PE)
Foto: Divulgação ▲Recife (PE)
Foto: Divulgação ▲Recife (PE)
Foto: Divulgação ▲Rio de Janeiro (RJ)
Foto: Antonio Lacerda/EFE ▲Salvador (BA)
Foto: Mauro Zaniboni/Divulgação ▲Salvador (BA)
Foto: Mateus Pereira/Divulgação ▲Salvador (BA)
Foto: Mauro Zaniboni/Divulgação ▲Salvador (BA)
Foto: Eloi Corrêa/Divulgação ▲Salvador (BA)
Foto: Mauro Zaniboni/Divulgação ▲Salvador (BA)
Foto: Mari Zaniboni/Divulgação ▲Rio de Janeiro (RJ)
Foto: Marcelo Sayão/EFE ▲Bezerros (PE)
Foto: Divulgação ▲Bezerros (PE)
Foto: Divulgação ▲Júri. Doutorando no assunto samba-enredo pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (USP), o músico Yuri Prado Brandão de Souza lembra que, para o sambista de carnaval, ousar pode ser arriscado - já que a escola é avaliada pelo júri. “O samba-enredo chegou a um estágio de sedimentação em que os compositores sabem bem o que funciona e o que não funciona”, avalia. “Claro que há todo um aspecto da tradição, do resquício da memória oral.”
Yuri também percebeu uma diferença entre os sambas mais antigos e os atuais: a necessidade de mencionar o nome da agremiação. “Essa autorreferência não era comum até certo tempo atrás. Agora, se tornou quase obrigatória”, diz. “O carnavalesco bate no peito, exalta o seu orgulho de ser quem é.”