Na terceira vez em que passa diante da esfinge egípcia na fachada do hotel Luxor e se pega pensando que talvez aquilo não seja assim tão estranho, você percebe que entrou no clima de Las Vegas. É como se diz: se está no inferno, melhor abraçar o capeta. O inferno, no caso, era bem real. Na primeira semana de agosto, alto verão, a temperatura passou dos 40 graus todos os dias. Mas é justamente por causa do calorão que pode valer a pena escolher essa época para ir a Vegas, caso o objetivo seja economizar. As diárias dos hotéis ficam mais em conta para atrair visitantes ao clima inóspito do deserto. Vários, inclusive, estavam com lotação máxima. Se for o estilo, é possível ficar em um hotel de luxo pagando preço de quatro-estrelas.
Pela variedade de opções, incluídos aí restaurantes, shows noturnos e passeios durante o dia, Las Vegas é um destino bastante adequado para viagens em que é preciso equilibrar o orçamento. Dá para fazer tudo do jeito mais barato possível, ficando em hotéis ultrabásicos em plena avenida principal, a Las Vegas Boulevard, rebatizada de Strip em seus 8 quilômetros mais turísticos, e comendo em bufês de preço fixo – todos os maiores hotéis têm um, com valores entre US$ 29,90 e US$ 39,90 por pessoa para se servir à vontade.
Por outro lado, são amplas as opções de luxo, da gastronomia mais estrelada e lojas de grife às noitadas mais nababescas. Assim, Vegas permite um tipo de viagem em que é possível combinar ostentação e economia. Ou, se preferir, céu e inferno. Na galeria de fotos a seguir, indicamos o melhor dos dois extremos.
O barato (e o caro) de Las Vegas
O barato (e o caro) de Las Vegas
Foto: Isaac Brekken/NYT ▲O barato (e o caro) de Las Vegas
Foto: Monica Almeida/NYT ▲IR E VIR
Foto: Mônica NObrega/Estadão ▲IR E VIR
Foto: Steve Marcus/Reuters ▲IR E VIR
Foto: Mario Roberto Duran Ortiz/CC ▲IR E VIR
Foto: Steve Marcus/Reuters ▲HOTÉIS TEMÁTICOS
Foto: Brownpau/CC ▲HOTÉIS TEMÁTICOS
Foto: Mônica Nobrega/Estadão ▲HOTÉIS TEMÁTICOS
Foto: Mônica Nobrega/Estadão ▲HOTÉIS TEMÁTICOS
Foto: Mônica Nobrega/Estadão ▲HOTÉIS SEM TEMA
Foto: Divulgação ▲HOTÉIS SEM TEMA
Foto: Divulgação ▲HOTÉIS SEM TEMA
Foto: Divulgação ▲HOTÉIS SEM TEMA
Foto: Mônica Almeida/NYT ▲HOTÉIS SEM TEMA
Foto: Mônica Nobrega/Estadão ▲HOTÉIS SEM TEMA
Foto: Divulgação ▲MIRANTES
Foto: Divulgação ▲MIRANTES
Foto: Adriana Moreira/Estadão ▲MIRANTES
Foto: Mônica Nobrega/Estadão ▲COMER
Foto: Mônica Nobrega/Estadão ▲COMER
Foto: Divulgação ▲COMER
Foto: Divulgação ▲PASSEIO
Foto: Mônica Nobrega/Estadão ▲PASSEIO
Foto: Mônica Nobrega/Estadão ▲PASSEIO
Foto: Mônica Nobrega/Estadão ▲PASSEIO
Foto: Divulgação ▲PASSEIO
Foto: Divukgação ▲PASSEIO
Foto: Mônica Nobrega/Estadão ▲PASSEIO
Foto: Mônica Nobrega/Estadão ▲Como ir a Las Vegas
Aéreo: São Paulo–Las Vegas–São Paulo desde R$ 2.080 na Copa (copaair.com); R$ 2.319 na Avianca (avianca.com.br); R$ 2.378 na United (united.com) e R$ 2.378 na American (aa.com). Valores entre setembro e novembro. Voos com conexão Visto: é necessário para brasileiros. Veja detalhes em bit.ly/viavisto
Leia mais: Testamos os quiosques de imigração expressa nos Estados Unidos