Governo iraniano parabeniza diretor de 'O Apartamento' por Oscar e boicote à cerimônia
Asghar Farhadi ganhou sua segunda estatueta de melhor filme estrangeiro, mas não foi à premiação em protesto
Por Redação
Atualização:
O governo do Irã parabenizou nesta segunda-feira, 27, o cineasta Asghar Farhadi por seu segundo Oscar na categoria de melhor filme em língua estrangeira, e também pela decisão de não comparecer à cerimônia de premiação em protesto contra as medidas migratórias dos Estados Unidos.
PUBLICIDADE
"Estamos orgulhosos dos atores e da equipe de O Apartamento pelo Oscar e por sua posição contra o veto aos muçulmanos", escreveu o ministro das Relações Exteriores iraniano, Mohamad Javad Zarif, em seu perfil oficial no Twitter.
O chefe da diplomacia iraniana se referiu ao boicote de Farhadi e da atriz protagonista, Taraneh Alidoosti, à festa de premiação em protesto pela suspensão de vistos aos cidadãos de sete países de maioria muçulmana, entre eles o Irã. A decisão, agora paralisada por tribunais americanos, foi contestada por Teerã com a adoção de medidas recíprocas. "Os iranianos distribuíram cultura e civilização durante milênios", afirmou Zarif.
O diretorAsghar Farhadi. Foto: Vahid Salemi/
Na mesma linha, o primeiro vice-presidente iraniano, Eshaq Jahangiri, enalteceu a figura de Farhadi tanto por seu "valioso trabalho" como por "tomar a decisão correta de não comparecer à cerimônia do Oscar". O boicote, segundo ele, é uma defesa de seu país "contra a medida desumana tomada pelo presidente Donald Trump".
Discurso marcante. Em representação de Farhadi, compareceram ao Teatro Dolby de Los Angeles dois cidadãos americanos de origem iraniana, entre eles a engenheira Anousheh Ansari, conhecida por ser a primeira mulher turista a vistar o espaço. Ela leu um discurso escrito pelo cineasta, um dos mais marcantes da noite.
Os vencedores do Oscar 2017
1 / 25Os vencedores do Oscar 2017
Abertura do Oscar
Confira as 24 categoriasvencedorasdo Oscar 2017 (na foto, o cantor Justin Timberlake fez o número de abertura da cerimônia deste ano). Foi uma edição ... Foto: Mark Ralston/AFPMais
Ator Coadjuvante (Mahershala Ali)
Melhor ator coadjuvante, Mahershala Ali, pelo filme 'Moonlight: Sob a Luz do Luar', de Barry Jenkins. Em seu discurso, ele agradeceu aos seus professo... Foto: Lucy Niholson/ReutersMais
Melhor Figurino ('Animais Fantásticos e Onde Habitam')
O melhor figurino foi para Colleen Atwood pelofilme 'Animais Fantásticos e Onde Habitam'. Ela subiu ao palco surpresa com a vitória. "Eu não preparei ... Foto: Lucy Nicholson/ReutersMais
Melhor maquiagem ('Esquadrão Suicida')
O Oscar de melhor maquiagemfoi apra 'Esquadrão Suicida',de Alessandro Bertolazzi, Giorgio Gregoria eChristopher Nelson. "Obrigado a todos vocês", diss... Foto: Lucas Jackson/ReutersMais
Melhor Mixagem de Som ('Até o Último Homem')
Melhor mixagem de som foi para Kevin O'Connell e Andy Wright, do 'Até o Último Homem'. "Quero agradecer a você, Mel Gibson, por tornar isso tudo possí... Foto: Chris Pizzello/APMais
Melhor Filme Estrangeiro ('O Apartamento')
O melhor filme estrangeiro foi 'O Apartamento', (Irã). O diretor Asghar Farhadi não foi a cerimônia em protesto as leis de imigração impostaspelo gove... Foto: Chris Pizzello/APMais
Melhor Montagem ('Até o Último Homem')
A melhor montagem (edição) foi para o filme 'Até o Último Homem', editado popr John Gilbert, que agradeceu a visão que Mel Gibson tinha do filme que i... Foto: Lucas Jackson/Reuters Mais
Melhor Edição de Som ('Até o Último Homem')
O Oscar de melhor edição de som foi para o filme 'Até o Último Homem', deSylvain Bellemare Foto: Saallik Khan/EFE
Melhor Fotografia ('La La Land: Cantando Estações')
O Oscar de melhor fotografia foi para o filme 'La La Land: Cantando Estações, do diretor Linus Sandgren Foto: Lucy Nicholson/Reuters
Melhor Efeitos Visuais ('Mogli: O Menino Lobo')
O Oscar de Melhor efeitos visuiais foi para o filme 'Mogli: O Menino Lobo', deDan Lemmon, Andrew R. Jones, Adam Valdez e Robert Legato. Foto: Paul Buck/EPA
Melhor Trilha Sonora ('La La Land: Cantando Estações')
O Oscar de Melhor trilha sonora era um dos prêmios quase certos do musical 'La La Land: Cantando Estações', feita por Justin Hurwitz, que agradeceu a ... Foto: Lucy Nicholson/Reuters Mais
Melhor curta documentário ('The White Helmets')
Joanna Natasegara e Orlando von Einsiedel, diretores do documentário de curta-metragem 'The White Helmets' Foto: Jordan Strauss/AP
Melhor Diretor Damien Chazelle ('La La Land: Cantando Estações')
Melhor diretor foi Damien Chazelle, o mais jovem a ganhar um Oscaraté hoje, aos 32 anos. "Que honra entrar na lista de grandes diretores como vocês qu... Foto: Lucy Nicholson/ReutersMais
Melhor ator Casey Affleck ('Manchester à Beira-Mar')
Casey Affleck foi eleito o melhor ator pelo filme 'Machester à Beira-Mar. O ator estava visivelmente emocionado, chegando a chorar no início do seu di... Foto: Chris Pizzello/APMais
Melhor Filme '(Moonlight: Sob a Luz do Luar')
Ninguém esperaria que oencerramento da89ª Cerimônia da Academia de Hollywwod fosse terminarcom a maior atrapalhada da história do Oscar.Os atores Warr... Foto: Lucy Nicholson/Reuters Mais
Melhor atriz coadjuvante (Viola Davis)
O Oscar de melhor atriz coadjuvante foi para Viola Davis pelo filme 'Um Limite Entre Nós'. Elaestava bastanteemocionada quando subiu ao palco. "Sempre... Foto: Lucas JacksonMais
Melhor Animação (Zootopia: Essa Cidade é o Bicho')
O vencedor de melhor filme de animação (longa) foi 'Zootopia: Essa Cidade é oBicho', de Byron Howard, Rich Moore e Clark Spencer Foto: Lucas Jackson/Reuters
Melhor Direção de Arte ('La La Land: Cantando Estações')
O Oscar de direção de arte foi para 'La La Land; Cantando Estações', de David Wascoe Sandy Reynolds-Wasco. Foto: Saalik Khan/EFE
Melhor Curta-metragem ('Sing')
Melhor curta-metragem do Oscar foi 'Sing', de Kristof Deak eAnna Udardy Foto: Lucas Jackson/Reuters
Melhor Roteiro Original ('Manchester à Beira-Mar')
Melhor Roteiro Original foi para "Manchester à Beira-Mar", escrito e dirigido por Kenneth Lonergan. "Quero agradecer ao desempenho de Casey Affleck qu... Foto: Lucy Nicholson/Reuters Mais
Melhor Roteiro Adaptado ('Moonlight: Sob a Luz do Luar')
O produtor Jeremy Kleiner, o diretorBarry Jenkins e o escritorTarell Alvin McCrane do filme 'Moonlight: Sob a Luz do Luar', que venceu o Oscar de melh... Foto: Kavork Djansezian/Getty Images/AFPMais
Melhor Canção ('La La Land: Cantando Estações')
Justin Hurwitz, Benj Pasek e Justin Paul autores de'City of Stars', melhor canção do Oscar dofilme 'La La Land: Cantando Estações' Foto: Patrick T. Fallon/The New York Times
Melhor atriz Emma Stone ('La La Land: Cantando Estações')
Melhor atriz foi Emma Stone pelo filme 'La La Land: Cantando Estações'. Em seu discurso, Emma agradeceu a todas as atrizes que estavam concorrendo com... Foto: Chris Pizzello/APMais
Melhor Documentário (Longa) 'O. J.: Made in America'
Enza Edelman e Caroline Waterlow, diretor e produtora do filme 'O.J: Made in America', eleito o melhor documentário. "Quero agradecer Caroline por faz... Foto: Lucy Nicholson/ReutersMais
Melhor Curta de Animação ('Piper: Descobrindo o mundo')
O diretor Alan Barillaro e o produtorMarc Sondheimer do filme'Piper; Descobrindo o Mundo', vencedor do Oscar nacategoria de melhor curta de animação Foto: Jordan Strauss/AP
"Minha ausência é por respeito ao povo de meu país e das outras seis nações que foram ofendidas pela lei desumana que proíbe a entrada de imigrantes nos EUA", afirmou Ansari em nome do diretor, que já tinha conseguido uma estatueta com A Separação (2011). O Apartamento derrotou Terra de Minas (Dinamarca), Um homem chamado Ove (Suécia), Toni Erdmann (Alemanha) e Tanna (Austrália).
Dias antes do Oscar, os diretores destes filmes condenaram em comunicado conjunto o clima de "fanatismo e nacionalismo" nos EUA e em outras partes do mundo. Além da gafe histórica na entrega do prêmio de melhor filme, 89ª edição do Oscar foi marcada pelas críticas a Trump e a suas políticas polêmicas, especialmente as migratórias.
