Ex-bispo inglês é preso por suspeita de pedofilia

Um ex-bispo da Igreja da Inglaterra foi detido nesta terça-feira sob suspeita de cometer abusos sexuais contra meninos, disse a polícia, num momento em que outras celebridades do país e a tradicional BBC enfrentam suspeitas de envolvimento com abusos de menores. A polícia disse que Peter Ball, de 80 anos, é acusado de ter cometido crimes sexuais contra oito meninos e rapazes, com idades entre 12 e 20 e poucos anos, no fim da década de 1980 e começo da de 1990. Ele foi bispo de Lewes (sul da Inglaterra) e Gloucester (sudoeste). Uma mulher que atendeu ao telefone na casa dele em Somerset, no sudoeste da Inglaterra, se recusou a comentar a detenção. Ball foi detido na casa dele depois que a Igreja da Inglaterra apresentou informações sobre revisões internas a detetives que investigam casos históricos de abusos sexuais. Outro homem, um pastor anglicano aposentado, de 67 anos, foi detido em Sussex, no sul da Inglaterra, sob suspeita de cometer outros crimes sexuais contra dois adolescentes em 1981 e 1983. (Reportagem de Peter Griffiths)