Janaina Tokitaka é autora de ver grande, mas sem esquecer os pequenos. Isso podemos dizer sobre os temas de seus livros e sobre a quem ela acha que vai atingir com suas escritas e imagens. Artista plástica que desde 2010, passeia bem pelo mercado da literatura infantojuvenil. Parece tão interessada em tocar os leitores mais novos - com temas que os interessam e linguagem cuidada para que se sintam acolhidos - quanto os mais velhos, ou os de qualquer idade, transparecendo grande pesquisa antes de fazer as obras.
O livro Pequenas Armaduras, lançado pela Editora ÔZé, traduz um pouco desta análise. Janaina nos propõe uma lente de aumento aos insetos por meio de poemas que misturam metáfora e "ciência da pura" com o próprio olhar que (podemos) ter sobre eles. Cada dupla de páginas um inseto, um poema, um encontro:
A cigarra deixa pra trásTudo que está apertadoVersões menores dela mesmaCascas finas registrandoA pequeneza do passado
Eu se fosse cigarraColetaria as velhas pelesE me observaria entãoComo quem ao ontem se agarra
É melhor do que eu a cigarra
Belíssimos toques de natureza brincam com nossas referências de outras leituras da vida:
Ícaro é irrelevanteFrente à insistência heróicaDa mariposa contra a lâmpada
Como leitores, não é difícil se reportar a outros poetas, como o mestre da natureza Manoel de Barros. Mas o poeta matogrossense nos encanta pela misturança entre ele e os bichos, rios, plantas. Janaina nos dá a posição de observadora, como mesmo se nos ajudasse a olhar de lupa vidas que nos acontecem independentemente da relação humana com elas. Tira um sarro mesmo de nossa prepotência:
Tudo no mundo morre, menos a moscaQue vive apenas um mêsHá sessenta e cinco milhões de anos
Acompanham os poemas em texto imagens em tintas e lápis em cores diversas e traços ora bem precisos, ora um tanto borrados em movimento. Tudo se move neste livros: as palavras, os desenhos, a artista. Como a própria natureza.
Janaina já esteve outras vezes nesta Estante de Letrinhas, com Lobo do Centeio e Eu,
ServiçoPequenas Armaduras Autora: Janaina Tokitaka Editora: ÔZé Preço sugerido: R$ 48
(Bia Reis e Cristiane Rogerio)
