Os preços do petróleo nos Estados Unidos reduziram o movimento de alta no fechamento nesta quinta-feira, após a canadense Enbridge confirmar que dois dos quatros oleodutos rompidos por uma explosão voltaram a operar, e que espera retomar a operação plena em alguns dias. O vazamento não afetou o fornecimento de forma significativa, acrescentou a empresa. Na Nymex, os contratos janeiro encerraram a sessão em alta de 0,38 dólar, a 91 dólares por barril, após ser negociado entre 90,43 e 95,17 dólares. A commodity atingiu um recorde a 99,29 dólares durante a sessão de 21 de novembro. Em Londres, o petróleo tipo Brent fechou em alta de 0,52 dólar a 90,33 dólares por barril, sendo negociado entre 89,73 e 92,82 dólares. Nos Estados Unidos, um inspetor de segurança de Minnesota que atua como um agente para o Departamento de Transporte dos Estados Unidos disse que não acredita que a Enbridge será forçada a limitar o fluxo de petróleo em seus oleodutos durante a investigação da explosão. A explosão, que matou dois empregados, impulsionou inicialmente os preços do petróleo 5 por cento para acima dos 95 dólares por barril, já que o oleoduto transporta mais de um milhão de barris por dia de petróleo canadense para os Estados Unidos. (Reportagem Gene Ramos)