Para o jornal americano The New York Times, a atriz Judi Dench, ganhadora do Oscar por Shakespeare in Love, disse não concordar com a produção que a Netflix vem conduzindo a série que retrata a história da coroa britânica. A quinta temporada de The Crown tem previsão de estreia para o dia 09 de novembro e irá refazer os passos da Princesa Diana até o seu trágico acidente.
Para ela, a plataforma de streaming deveria deixar um aviso deixando claro que as informações do seriado não são completamente verdadeiras e que a mesma “parece disposta a borrar as linhas entre precisão histórica e sensacionalismo bruto”.
Dench afirmou que a plataforma tem “um número significativo de espectadores” e insiste em apresentar os acontecimentos como “um drama baseado em eventos históricos”. Ela diz também estar ao lado do ex-primeiro ministro britânico, John Major, que também se preocupa como a produção apresenta os acontecimentos da história real britânica.
“[Ele] não está sozinho em suas preocupações de que a última série de The Crown apresentará um relato impreciso e doloroso da história”. E completou: “De fato, quanto mais próximo o drama se aproxima de nossos tempos atuais, mais livremente ele parece disposto a borrar as linhas entre precisão histórica e sensacionalismo grosseiro”, opinou a estrela de cinema.
Para a nova temporada, a atriz sugere que a representação sobre os acontecimentos até a morte da Princesa Diana são “cruelmente injustas para os indivíduos e prejudiciais à instituição que representam”, especialmente após a morte da Rainha Elizabeth II. “Ninguém acredita mais na liberdade artística do que eu, mas isso não pode ser contestado”, defendeu.
Por fim, Judi Dench pediu respeito a nação britânica, que ainda vive um luto recente:: “Chegou a hora de a Netflix reconsiderar — pelo bem de uma família e de uma nação tão recentemente enlutada —, como uma marca de respeito a uma soberana que serviu seu povo com tanta responsabilidade por 70 anos e para preservar sua reputação aos olhos de seus assinantes britânicos”
