RIAD - Não faz muito tempo, os defensores do fortalecimento das relações entre Israel e os países árabes promoviam Dubai como o epicentro da harmonia regional. Influenciadores israelenses estavam se mudando para a deslumbrante cidade dos Emirados Árabes Unidos, que fica a apenas uma viagem de balsa do Irã. Investidores estavam indo e vindo entre Dubai e Tel-Aviv.
Mas, desde o início da guerra na semana passada, com os ataques israelenses a instalações nucleares iranianas, o que se viu foi uma reaproximação entre Teerã e Abu Dhabi. Primeiro, o governo dos Emirados dispensou todas as taxas de permanência ilegal para iranianos retidos no país. Depois, na terça-feira, o xeque Mohammed bin Zayed ligou para o presidente iraniano para expressar “solidariedade com o Irã e seu povo durante estes tempos difíceis”.
Isso reflete uma reviravolta nos acontecimentos dos últimos cinco anos, já que os governos do Golfo, que antes estavam se aproximando de Israel, decidiram que recorrer à diplomacia para lidar com o Irã é mais produtivo. Em paralelo, a violência da guerra em Gaza fez com que autoridades do Golfo passassem a ver Israel como uma grande força desestabilizadora no Oriente Médio.
Os residentes de Dubai, a maior cidade dos Emirados Árabes Unidos, agora assistem com pavor à chegada de uma guerra regional às suas portas, com mísseis voando entre Israel e o Irã.
No entanto, apesar da profunda desconfiança do governo dos Emirados em relação ao Irã, para muitos no país há apenas um culpado pela escalada da violência: Israel.
“Agora, o louco com uma arma é Israel, não o Irã”, disse Mohammed Baharoon, diretor do B’huth, um centro de pesquisa de Dubai. “Não vi nenhum outro Estado, além de Israel, que não queira que a guerra pare.”
Ainda assim, além de tentar acalmar as tensões e dissuadir os Estados Unidos de se envolverem, os governos do Golfo provavelmente não irão intervir no conflito. E mesmo em meio à nova guerra, alguns líderes do Golfo continuam — em particular — a falar sobre parceria com Israel e o desejo de enfraquecer o Irã.
Leia mais
Xi culpa Israel em primeira declaração sobre guerra contra o Irã; Putin diz que Rússia é neutra
Secretário de Defesa dos EUA afirma que Pentágono deu opções a Trump para agir na guerra Israel-Irã
Confira o que o ‘Estadão Verifica’ já checou sobre o conflito entre Israel e Irã
Uma delegação bipartidária de legisladores dos EUA que visitou a Arábia Saudita, Bahrein e os Emirados esta semana em uma viagem previamente agendada com foco na normalização das relações com Israel descobriu que a principal mensagem que ouviram dos líderes em cada capital foi sobre os perigos representados por um Irã nuclear.
Mas os legisladores também ouviram que os desejos dos governos do Golfo por integração regional e prosperidade econômica compartilhada foram complicados pela espiral de violência.
“ Houve um entendimento em muitas de nossas reuniões, especialmente com os líderes com quem nos reunimos, de que o Irã tem sido há muito tempo uma força desestabilizadora na região”, disse Jimmy Panetta, democrata da Califórnia. “No entanto, também havia um sentimento de que a última coisa que eles querem é que Israel se torne a principal fonte de instabilidade na região.”
A posição saudita
A resposta da Arábia Saudita à guerra pode ilustrar melhor as alianças complexas e mutáveis da região.
A Arábia Saudita tem sido frequentemente descrita como rival regional do Irã, e o príncipe herdeiro saudita Mohammed bin Salman disse uma vez que o líder supremo do Irã era “pior do que Hitler”. Mas as ambições do príncipe de transformar o Oriente Médio em uma “nova Europa” com a Arábia Saudita no centro exigem acalmar as tensões regionais, e ele se moveu para se reconciliar com o Irã em 2023. Na semana passada, o governo do reino emitiu “uma denúncia das agressões flagrantes de Israel contra a irmã República Islâmica do Irã”.
Em Dubai, havia preocupações de que o agravamento da violência pudesse colocar em risco o turismo, um setor essencial para a economia movimentada da cidade. Em Omã — que atuou como mediador nas negociações entre o Irã e os Estados Unidos sobre a limitação do programa nuclear iraniano —, o ataque prejudicou meses de trabalho árduo.
“Muitos países — independentemente de sua forte aversão ao regime iraniano — estão bastante preocupados com a falta de qualquer tipo de moderação por parte de Israel ou, francamente, com sua perspectiva estratégica”, disse Timothy E. Kaldas, vice-diretor do Instituto Tahrir para Política do Oriente Médio. “A questão é: qual é o seu objetivo final — você tem um?”
Embora alguns no Golfo estejam torcendo pelo bombardeio do Irã, os eventos da semana passada reforçaram a crença de que Israel é um ator desonesto que opera fora do sistema internacional e que as potências ocidentais permitiram que isso acontecesse.
Baharoon, diretor do centro de pesquisa de Dubai, disse estar preocupado com o ressurgimento de atividades violentas por parte de atores não estatais como a Al-Qaeda e o Estado Islâmico, porque “se os Estados não podem fazer nada” para conter Israel, então algumas “pessoas vão resolver o problema com as próprias mãos”.
A nova guerra também aprofundou um sentimento de impotência para alguns na região que acreditam que apenas os Estados Unidos têm algum poder sobre Israel, mas que Trump não está disposto ou não é capaz de controlar as ações de seu aliado.
“Este é o mundo de Israel, e nós estamos apenas assistindo agora”, disse Alan Eyre, ex-diplomata que atuou como membro da equipe de negociação americana para o acordo nuclear com o Irã em 2015, durante uma coletiva online na segunda-feira. “A Arábia Saudita, os Emirados Árabes Unidos e, em menor escala, o Catar e Omã têm muita influência sobre o governo dos EUA, mas não vejo eles conseguindo que os EUA façam Israel desacelerar.”
Barbara A. Leaf, ex-funcionária do Departamento de Estado dos EUA com foco no Oriente Médio, disse que os líderes do Golfo queriam que o conflito atual “acabasse, ponto final”.
“Eles dedicaram muito tempo e energia a uma distensão com Teerã”, persuadindo a liderança do Irã a “ver a calma e a estabilidade no Golfo” como sendo do seu interesse, disse ela durante a coletiva online, realizada pelo Middle East Institute, um instituto de pesquisa em Washington.
Este conteúdo foi traduzido com o auxílio de ferramentas de Inteligência Artificial e revisado por nossa equipe editorial. Saiba mais em nossa Política de IA.
