Vale limita exportação de níquel no Canadá para cumprir acordo

A Vale Inco, subsidiária da Vale no Canadá, informou nesta segunda-feira que limitará a exportação de sua mina de níquel em Voisey's Bay a 55 mil toneladas métricas de níquel concentrado por ano até 2013 a fim de cumprir um acordo firmado com o governo da província de Newfoundland and Labrador. O prazo leva em conta a nova data prevista para o término da construção pela Vale de uma unidade para o processamento do níquel retirado da mina. "A ideia do governo local é fazer com que a província exporte o produto com maior valor agregado", disse à Reuters, por telefone, Core McPhee, porta-voz da Vale Inco. Em 2002, ao negociar o contrato para a exploração de níquel no local, a Vale aceitou como contrapartida construir uma unidade de processamento, segundo McPhee. O valor total invstido no projeto é de 2,17 bilhões de dólares, disse o porta-voz. A Vale concordou na semana passada em limitar a produção de níquel em Voisey's Bay depois de perder o prazo para a construção da refinaria. Em 2008, a produção da mina de níquel e Voisey's Bay foi de 77,5 mil toneladas. (Por Fabio Murakawa)