O Reino Unido pode até odiar Trump, mas simpatiza bastante com o trumpismo

Trump é o primeiro presidente a ser convidado para uma segunda visita de Estado, tendo sido recebido pela Rainha Elizabeth II em 2019, durante seu primeiro mandato na Casa Branca

PUBLICIDADE

Por Moya Lothian-McLean (The New York Times)
Atualização:

Rei Charles III recebe Donald Trump no Reino Unido

Presidente dos EUA inicia sua segunda visita oficial ao Reino Unido. Crédito: AFP

LONDRES - Em fevereiro, em uma viagem diplomática desesperada à Casa Branca, o primeiro-ministro Keir Starmer, do Reino Unido, tirou uma carta do bolso interno de seu paletó preto simples. Com cuidado, o apresentou ao presidente Trump: era, explicou ele, um convite do rei Charles III para que Trump fizesse uma segunda visita de Estado ao Reino Unido.

PUBLICIDADE

A honra de uma visita é tradicionalmente concedida aos líderes americanos apenas em seu primeiro mandato. Uma segunda visita, Starmer foi rápido em apontar, seria “verdadeiramente histórica”.

Nesta terça-feira, Trump chegou ao Reino Unido para dois dias de pompa e circunstância. Haverá menos indignação do que durante sua primeira visita de Estado em 2019, mas protestos ainda estão planejados. O presidente americano é muito impopular no Reino Unido.

O presidente dos EUA, Donald Trump, passa em revista uma guarda de honra no Castelo de Windsor, em Windsor, Inglaterra, sexta-feira, 13 de julho de 2018. Foto: Matt Dunham/AP

Três quintos da população britânica desaprovam o presidente americano, de acordo com uma pesquisa, e as palavras mais associadas a ele incluem “idiota” e “perigoso”. A abordagem subserviente do governo atraiu apenas desprezo. Aqui, Trump é um alvo fácil para piadas, não um presidente.

Publicidade

No entanto, seu nativismo de extrema direita não está recebendo uma recepção tão hostil. Pelo contrário, está florescendo. Politicamente, isso se expressa através da ascensão impressionante do Reform UK, um partido anti-imigrante liderado pela pedra no sapato do establishment, Nigel Farage.

Socialmente, o ressentimento e a antipatia por estrangeiros estão na moda. Os britânicos podem não gostar de Trump, já que ele encarna quase todos os estereótipos negativos sobre os americanos. Mas eles parecem, cada vez mais, gostar do trumpismo.

A história de como o Reino Unido chegou a este ponto é longa e feia, um espetáculo que se desenrolou ao longo de décadas. Mas o capítulo mais recente está no desencanto generalizado com o governo trabalhista, eleito com uma enorme maioria em 2024. A promessa do partido era tirar o país do longo inverno suportado durante 14 anos de governo conservador.

Isso ainda não aconteceu. Em vez disso, em meio ao caos com escândalos derrubarem o vice-primeiro-ministro e o embaixador em Washington apenas nas últimas duas semanas, a mensagem tem sido a de fazer “escolhas difíceis”. Essas escolhas são muito parecidas às perseguidas pelos governos anteriores: principalmente, cortar serviços públicos e falar de forma draconiana sobre imigração.

Publicidade

A estratégia se mostrou ineficaz. Enquanto um grande número de britânicos enfrenta graves pressões econômicas e infraestrutura em ruínas, a atenção se concentrou nos requerentes de asilo que chegam às costas britânicas em pequenos barcos. O ressentimento em relação aos refugiados e imigrantes, em um clima de escassez, aumentou.

Farage aproveitou habilmente essa raiva. Assim como Trump, ele oferece uma narrativa nacionalista potente que culpa intrusos obscuros pelo declínio do país e promete um futuro dourado — ou um retorno a um passado dourado imaginário — assim que os estrangeiros forem expulsos e o Reino Unido puder ser grande novamente.

O líder do Reform UK, Nigel Farage, à esquerda, senta-se com o ex-deputado conservador Danny Kruger, que desertou para o Reform UK, durante uma coletiva de imprensa em Westminster, centro de Londres, segunda-feira, 15 de setembro de 2025. Foto: James Manning/PA via AP

Na esperança de roubar o sucesso do Reform UK, o Partido Trabalhista e os conservadores, agora muito enfraquecidos, tentaram imitar essa mensagem, embora sem seu ingrediente secreto: o otimismo. É uma visão peculiar: os partidos políticos anteriormente dominantes do Reino Unido confinados à margem, efetivamente torcendo pela insurgência dinâmica da extrema direita.

PUBLICIDADE

A realidade dessa nova configuração política ficou evidente nas eleições locais de maio, quando o Reform UK conquistou 41% de todas as cadeiras, garantiu duas prefeituras e assumiu 10 conselhos. De maneira notável, um partido antes marginal agora tem uma forte chance de se tornar o próximo governo.

Além de Westminster, uma forma britânica de trumpismo está se enraizando. No verão passado, tumultos contra imigrantes eclodiram em todo o país, quando grupos de extrema direita se aproveitaram de informações falsas sobre a identidade de um assassino de crianças. Desde então, tem havido protestos frequentes em locais de acomodação temporária que abrigam requerentes de asilo. Esses locais, que são coloquialmente — e de forma enganosa, dadas as suas condições de vida precárias — chamados de “hotéis de asilo”, tornaram-se alvo regular dos militantes de extrema direita.

Uma viatura policial passa por bandeiras dos EUA e da Union Jack hasteadas em mastros do lado de fora do Castelo de Windsor, em Windsor, em 16 de setembro de 2025, véspera de uma visita de Estado do presidente dos EUA e da primeira-dama. Foto: Justin Tallis / AFP

Neste verão, surgiu um novo fenômeno: bandeiras. Por todo o Reino Unido, bandeiras nacionais estão repentinamente por toda parte. Elas estão penduradas em postes de luz e janelas e pintadas em paredes e rotatórias. A tendência começou em um subúrbio de Birmingham e, desde então, se espalhou sob o nome de “Operação Levantar as Cores”.

Apesar da insistência de alguns de que se trata de uma tentativa inocente de reavivar o orgulho nacional, pesquisas sugerem que uma campanha organizada da extrema direita está por trás das bandeiras, que há muito tempo são associadas à xenofobia e ao nativismo.

Denúncias revelaram detalhes preocupantes sobre os envolvidos. Em Manchester, uma figura-chave do grupo que supervisiona a operação tem ligações com um partido fascista, o Britain First, e também é um ex-contrabandista de pessoas condenado.

Publicidade

Em Glasgow, um homem que arrecada fundos para o grupo que reivindica a responsabilidade pelas bandeiras da cidade parece ter simpatias neonazistas. Em nível nacional, um cofundador da campanha cumpriu pena de prisão por seu papel na morte de um homem negro e fornece segurança ao Britain First.

Pessoas reagem enquanto uma pessoa segura um recorte de papelão com a imagem do presidente dos EUA, Donald Trump, usando um copo MAGA vermelho, do lado de fora do Castelo de Windsor, em Windsor, em 16 de setembro de 2025, véspera de uma visita de Estado do presidente dos EUA e da primeira-dama. Foto: Justin Tallis / AFP

Especialistas e políticos não sabem muito bem o que pensar de tudo isso. Surgiram discursos sobre a “ulsterização” do Reino Unido — referência à política nacionalista beligerante em partes da Irlanda do Norte —, enquanto figuras importantes do governo insistem que hastear bandeiras é um ato neutro e, na verdade, suas casas estão cheias de bandeiras britânicas. Alguns conselhos locais decidiram remover as bandeiras; outros julgaram menos inflamatório deixá-las onde estão.

De qualquer forma, as bandeiras continuam aparecendo. No sábado, quando a extrema direita se reuniu para uma de suas maiores manifestações, Londres ficou repleta delas. Quando Trump estiver no Reino Unido, será recebido com mais do mesmo. Talvez um sinal tão claro de seu sucesso político do outro lado do oceano, apesar das vaias e gritos dirigidos a ele, faça com que se sinta em casa.

Opinião por Moya Lothian-McLean