![](https://www.estadao.com.br/resizer/v2/HJEUO2MB5RL67DET2JO6H2VU24.jpg?quality=80&auth=973c941a39ff412e3402c6f8a98455d2e1f6866418481e99aa83e42d855d33a1&width=380 768w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/HJEUO2MB5RL67DET2JO6H2VU24.jpg?quality=80&auth=973c941a39ff412e3402c6f8a98455d2e1f6866418481e99aa83e42d855d33a1&width=768 1024w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/HJEUO2MB5RL67DET2JO6H2VU24.jpg?quality=80&auth=973c941a39ff412e3402c6f8a98455d2e1f6866418481e99aa83e42d855d33a1&width=1200 1322w)
Agora, a história do jovem Marty McFly, que volta ao ano de 1955 graças a um invento do amalucado cientista Emmett Brown, chegará aos palcos ingleses: De Volta para o Futuro: o Musical estreia no dia 20 de fevereiro de 2020, na cidade inglesa de Manchester.
O anúncio oficial acontece nesta terça-feira, em Manchester, e contará com a presença do brasileiro Ricardo Marques como um dos produtores do espetáculo. "É um projeto iniciado há 5 anos, quando foram adquiridos os direitos autorais", conta ele ao Estado, presidente da 4Act Entretenimento. "Nesse período, houve mudança de roteirista e direção, além dos ajustes de produção."
Um dos grandes trunfos do espetáculo será o carro DeLoren, com o qual McFly volta ao passado. Segundo Marques, a intenção, é fazer o veículo levantar voo antes de cruzar a barreira do tempo.
Na cidade inglesa, o musical ficará em cartaz durante 12 semanas até rumar para Londres, no West End. "Já estamos negociando para a estreia na Broadway, pois o filme tem grande presença nos Estados Unidos. Também deverá ter uma montagem no Brasil e outra na Coréia - esse são os países já acertados, mas negociamos ainda com outros, como a Alemanha."
A equipe criativa De Volta para o Futuro: O Musical inclui um livro original de Bob Gale e músicas e letras de Alan Silvestri e Glen Ballard. John Rando dirige, com cenografia e figurino de Tim Hatley, iluminação de Hugh Vanstone, som de Gareth Owen, vídeo de Finn Ross e coreografia de Chris Bailey.
![](https://www.estadao.com.br/resizer/v2/IDAGG4UVXNKMVANAANNNMHG2L4.jpg?quality=80&auth=3b46413efc20c5d9f847317326378634bc88e5fbe7afd441e226b1ed2599d0ef&width=380 768w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/IDAGG4UVXNKMVANAANNNMHG2L4.jpg?quality=80&auth=3b46413efc20c5d9f847317326378634bc88e5fbe7afd441e226b1ed2599d0ef&width=768 1024w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/IDAGG4UVXNKMVANAANNNMHG2L4.jpg?quality=80&auth=3b46413efc20c5d9f847317326378634bc88e5fbe7afd441e226b1ed2599d0ef&width=1200 1322w)
Para o papel principal, de Marty McFly (vivido no cinema por Michael J. Fox), foi escolhido Olly Dobson. "Foi por audição e ele nos impressionou por tanto trazer características de J. Fox (o que era essencial) como por trazer um novo frescor ao personagem", diz Marques.
Em seu currículo, Dobson conta com poucas produções musicais, como Bat Out of Hell e Matilda. Ainda não foi divulgado o restante do elenco.
Marques conta ainda que, para 2020, pretende trazer para o Brasil uma montagem de Grease, outro musical inspirado em filme de grande sucesso. "Trata-se de uma montagem renovada em relação ao que já foi feito, com mais animação." Será o espetáculo que, neste ano, fará uma excursão pela Inglaterra e Irlanda, começando por Londres, em junho. Além desse, o produtor brasileiro conta que trabalha na versão em musical de outros dois longas do cinema, cujos títulos ainda não pode revelar. "Um deles terá canções criadas por uma famosa cantora", afirma, reforçando o mistério.