Aiatolás do Irã recorrem a tempos pré-islâmicos para estimular o nacionalismo

Os líderes religiosos da república islâmica buscam mobilizar uma população abalada pela guerra e cada vez mais avessa à ideologia dominante da teocracia muçulmana

PUBLICIDADE

Por Yeganeh Torbati (The New York Times)

Sempre que pode, o líder supremo do Irã, aiatolá Ali Khamenei, expressa desdém pelo passado pré-islâmico do país, quando os persas eram governados por reis. Ele chama o período de época de “ilusões, não uma fonte de orgulho”, que era afligida pela corrupção e pela ditadura.

PUBLICIDADE

Portanto, foi uma mudança radical de tom quando, em um discurso poucos dias após o ataque israelense contra o Irã no mês passado, Khamenei elogiou sem parar a “civilização antiga” do país e se gabou de que o Irã tem uma “riqueza cultural e civilizacional” muito maior do que a dos Estados Unidos.

Ao enfatizar a identidade cultural do Irã em vez da religiosa, ele procurou reunir uma população não apenas abalada pelos 12 dias de ataques israelenses, mas também desiludida com os clérigos que governam a república islâmica e com a ideologia religiosa que define como a sociedade é governada. As declarações de Khamenei — acompanhadas de perto como um sinal para os milhares de burocratas, autoridades policiais e clérigos que fazem o governo funcionar — representaram a maior demonstração possível de nacionalismo.

Publicidade

Uma mulher passa por um outdoor que exibe uma imagem do lendário arqueiro mítico persa, Arash, na Praça Vanak em Teerã, em 16 de julho de 2025, com um trecho de um poema em farsi que diz: "Pelo Irã, eu coloco minha alma no arco... A flecha de Arash rompe o céu." Foto: Atta Kenare/AFP

O esforço para explorar a civilização milenar do Irã não foi pontual. Um outdoor recém-instalado em Teerã elogia um antigo rei persa, enquanto outro na capital retrata a figura mítica de Arash, o Arqueiro, acompanhado por uma salva de mísseis. Outro outdoor na cidade de Shiraz — uma adaptação de uma gravura rupestre perto das ruínas da antiga cidade de Persépolis — retrata o primeiro-ministro israelense Binyamin Netanyahu no papel do imperador romano Valeriano, ajoelhado diante dos persas vitoriosos, cujo império antecedeu a chegada do islamismo no século VII d.C.

A república islâmica sempre tendeu a dar muito mais ênfase à legitimidade religiosa do que ao patriotismo ou ao nacionalismo. Mas, em uma cerimônia religiosa no início deste mês, Khamenei pediu a um artista que cantasse uma versão de uma canção patriótica secular — uma escolha especialmente incomum para tal evento.

“Adotar tudo isso é admitir o fracasso da ideologia da revolução islâmica”, disse Ali Ansari, historiador da Universidade de St. Andrews, na Escócia. E embora o governo já tivesse usado temas nacionalistas antes, “nunca foi nessa escala, nunca com essa intensidade e nunca quando eles estavam em tanta dificuldade”.

Publicidade

O Líder Supremo do Irã, aiatolá Ali Khamenei, participa de uma reunião em Teerã, Irã Foto: Escritório do Líder Supremo do Irã/AFP

Enfraquecimento

Nos últimos anos, a posição do Irã na região sofreu quando vários aliados importantes, Hezbollah e Hamas entre eles, sofreram reveses dramáticos, e grande parte da população lutando contra condições econômicas difíceis e um governo considerado por muitos iranianos como corrupto e repressivo.

Não é surpreendente que os líderes do Irã enquadrem sua luta contra Israel e os Estados Unidos em termos nacionalistas para angariar apoio popular, disse Hosein Ghazian, sociólogo e pesquisador que trabalhou no Irã e agora vive nos Estados Unidos. O governo do Irã está disposto a adaptar sua ideologia, e até diminuir a ênfase na religião, quando necessário, disse ele.

“Quando o governo oferece esse novo produto ao mercado — uma mistura de nacionalismo, estatismo e islamismo — há compradores para ele”, disse Ghazian. “Essa escolha é racional e deliberada, a fim de poder vender esse produto ao povo para manter seu próprio poder”.

Publicidade

Carros passam em uma avenida de Teerã, que tem um imenso outdoor que ostenta a pintura de um míssil caindo sobre Israel com o slogan em farsi: "O míssil caiu no meio dos demônios" Foto: Atta Kenare/AFP

Essa mensagem não se encaixa bem na ideologia dominante da república islâmica — defensora de uma ruptura com o passado monárquico do Irã e a formação de uma sociedade de acordo com uma visão islâmica específica — e reflete concessões ao sentimento popular, afastado da religião nos últimos anos. Uma pesquisa encomendada e realizada pelo governo em 2023, e obtida pela BBC Persa, mostrou que a grande maioria dos entrevistados era a favor da separação entre religião e política.

O uso de elementos extraídos da história pré-islâmica do Irã não é completamente novo para a república islâmica ou seus apoiadores. O presidente populista Mahmoud Ahmadinejad frequentemente fazia referência ao imperador persa Ciro, o Grande. E algumas das mensagens recentes têm sido cautelosas, em vez de um endosso total à identidade secular iraniana. Canções patrióticas recitadas em cerimônias religiosas de luto apresentavam letras adaptadas que faziam referência à fé muçulmana xiita do Irã.

O novo tom nacionalista surge num momento em que altos funcionários têm citado repetidas vezes o que dizem ser uma “coesão nacional” e “unidade” emergentes no Irã em resposta aos ataques israelenses e americanos no mês passado.

Publicidade

Um apoiador carrega uma foto com o rosto do Líder Supremo do Irã, o aiatolá Ali Khamenei, em uma manifestação em Teerã Foto: Atta Kenare/AFP

CONTiNUA APÓS PUBLICIDADE

Durante o bombardeio, houve relatos de iranianos se unindo para ajudar uns aos outros e poucas evidências de manifestações contra o governo. Mas é difícil saber se a teocracia tem mais apoio popular agora, como afirmam as autoridades, dada a falta de pesquisas de opinião independentes no Irã.

Ghazian disse que, embora os esforços das autoridades possam ser eficazes no curto prazo, qualquer aumento do nacionalismo entre o povo iraniano é mais uma resposta a um inimigo estrangeiro do que um apoio positivo ao governo. “A solidariedade e a coesão nacional ocorrem quando o povo vê o governo, em grande medida, como seu representante contra um país estrangeiro”, disse ele.

Alguns dissidentes criticaram o governo por usar símbolos nacionais mesmo enquanto age de forma repressiva. O diretor de cinema iraniano Jafar Panahi, que criticou abertamente o governo e foi preso por isso, postou áudio e imagens em sua página do Instagram esta semana com prisioneiros políticos cantando uma canção patriótica, e condenou duramente uma onda de execuções pelo governo.

Publicidade

“Esta ação não é apenas uma reação à máquina de morte da república islâmica nas prisões, mas também um golpe direto e irrestrito a um governo que quer reescrever a história e erradicar a identidade da nação através da violência”, escreveu Panahi sobre o canto dos prisioneiros.

Mohammad Javad Zarif, ex-ministro das Relações Exteriores iraniano que recentemente renunciou ao cargo de vice-presidente em meio a pressões políticas e é desprezado pelos linha-dura iranianos, disse em uma entrevista a um veículo de comunicação estatal publicada este mês que a identidade nacional iraniana estava ligada tanto às suas raízes pré-islâmicas quanto às muçulmanas xiitas. Ele pediu respeito por ambas. “É essa identidade que dá força ao Irã”, disse ele.

Ele também reconheceu a tensão entre o povo e o governo. “Nós, funcionários do governo... não prestamos muitos serviços [ao povo]”, disse Zarif. “Eles merecem muito mais do que isso”.

Publicidade

Vale ler também
Filipe Figueiredo
Este acordo militar inédito mudará as peças do xadrez geopolítico do Oriente Médio
Rodrigo da Silva
O que terremotos como o da Colômbia têm em comum com riquezas naturais? A resposta está na geologia
Andrés Oppenheimer
Crise diplomática entre Milei e Lula afundará ainda mais o comércio na América Latina?